Equally strongly on the other side, representatives from the Canadian Bar Association, the Barreau du Québec and the Canadian Council of Criminal Defence Lawyers said, " No, keep it exactly as it is" .
À l'opposé, les représentants de l'association du Barreau canadien, du Barreau du Québec et du Conseil canadien des avocats de la défense réclament tout aussi fortement de ne pas y toucher.