Traduction de «equipment development technician » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

equipment development technician
technicien en mise au point d'équipement [ technicienne en mise au point d'équipement ]

lighting hire equipment technician | rental equipment performance technician | equipment technician | performance rental technician
technicien matériel de location | technicien matériel de location/technicienne matériel de location | technicienne matériel de location

archery bows repairer | camping equipment repair technician | sporting goods repair technician | sports equipment repair technician
technicien en réparation d’articles de sport | technicien en réparation d’articles de sport/technicienne en réparation d’articles de sport | technicienne en réparation d'articles de sport

IT repair technician | office equipment service inspector | office equipment repair technician | office equipment repairer
technicien en réparation de matériel de bureau | technicienne en réparation de matériel de bureau | réparateur de matériel de bureau/réparatrice de matériel de bureau | réparatrice de matériel de bureau

Equipment and Process Development Technician
Technicien du matériel et du traitement

Biological Equipment Development and Enhancement Programme | Bio EDEP [Abbr.]
programme de développement et d'amélioration de l'équipement de lutte contre les agents biologiques | Bio EDEP [Abbr.]

Instrument Development Technician
Technicien de mise au point d'instruments

technicians in research and development
techniciens en recherche et développement

Community initiative aimed at improvement of energy infrastructures in the peripheral regions | Community initiative in favour of regions whose development is lagging behind (Objective 1 regions) and which are inadequately equipped with energy infrastructures | REGEN [Abbr.]
initiative en faveur des régions en retard de développement (régions de l'objectif 1) insuffisamment équipées en infrastructures énergétiques | Programme d'initiative communautaire concernant des interconnexions énergétiques | REGEN [Abbr.]

electronic equipment technician
technicien en installations électroniques | technicienne en installations électroniques

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

One sector of our society, a very important sector, those mechanics and technicians who look after everything from our automobiles to very heavy duty equipment which is necessary for industrial development in this country, are being mistreated.
Dans un secteur de notre société, un secteur très important, les techniciens et les mécaniciens qui font l'entretien de tout, de nos automobiles jusqu'à la machinerie lourde qui est essentielle pour le développement industriel de notre pays, sont traités injustement.

Dr. Murphy: The reasons we need stable funding are, first, in an established scientific system, we train people; we train technicians and develop equipment — we have high maintenance, important technological equipment — and we need specialized people to do that.
M. Murphy : Plusieurs raisons justifient un financement stable. Premièrement, dans un système scientifique donné, nous formons du personnel et des techniciens, et nous créons des équipements — l'équipement technologique est important et exige beaucoup d'entretien — et nous avons besoin de spécialistes pour cela.

The direct and immediate result will be an increase in meteorological knowledge in general and in aid for the development of regional centres and networks for which it will provide equipment; it will also provide training for meteorologists and technicians/..
Il aura pour résultat direct, immédiat, un accroissement des connaissances globales météorologiques et de l'aide apportée au développement des centres et réseaux régionaux auxquels il fournira de l'équipement; il assurera également la formation de météorologues et de techniciens/..

Its immediate direct benefit is an increase in scientific knowledge and assistance in the development of research institutions of the region by the provision of equipment and the training of researchers and technicians.
Ce projet aura pour résultat direct, immédiat, un accroissement des connaissances scientifiques et de l'aide apportée au développement des Instituts de recherche de la région auxquels il fournira de l'équipement; il assurera aussi la formation de chercheurs et de techniciens.

The programme contains the following types of activity: a) aid to enterprises to pay for external consultancy and equipment (excluding machinery for production) in the fields of design, technological innovation, standards, CAD-CAM, marketing and internal company organization; b) support for the creation of local enterprise groupings to improve know-how in the areas referred to at a) above; c) the establishment of organizational and consultancy teams to carry out publicity activities and financial control and provide advice to complement aid to firms; d) a temporary contribution towards the salaries of technicians and staff recruited to help put modernization plans into effect; e) aid for the development of derelict industrial sites; f) measures to improve companies' access to risk capital and loans.
Pour la période de 1993 à 1997 le programme comporte un concours du FEDER de 39,4 MECU (dont 7,9 MECU pour 1993) pour les régions de l'objectif 1 et de 20,8 MECU (dont 4,2 MECU pour 1993) pour les régions des objectifs 2 et 5b. Le programme contient les lignes d'action suivantes : a) l'aide aux entreprises pour le financement de conseils externes et d'équipements (à l'exclusion des machines destinées à la production) dans les domaines du design, de l'innovation technologique, de la politique de qualité, du CAD-CAM, du marketing et de l'organisation interne des entreprises; b) l'aide à la construction de groupements locaux d'entreprises pour l'amélioration des savoir-faire dans les domaines visés sous a); c) la mise en place d'équipes d'animation et de conseil chargées d'accompagner l'octroi des aides aux entreprises par la réalisation d'actions de sensibilisation, d'audits et de conseils; d) une contribution temporaire au financement des salaires de techniciens et de cadres embauchés pour aider à la réalisation de plans de modernisation; e) l'aide à l'aménagement de friches industrielles; f) l'amélioration des conditions d'accès des entreprises aux capitaux à risque et aux prêts 3.