The European Commission's Emergency Response Coordination Centre (ERCC), which is actively monitoring the forest fires, is in contact with the civil protection authorities of the countries participating in the Mechanism.
Le centre de coordination de la réaction d’urgence (ERCC) de la Commission européenne, qui assure une surveillance active des incendies forestiers, est en contact avec les autorités de protection civile des pays participant au mécanisme.