Traduction de «essex county have » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Alzheimer Society of Windsor/Essex County
Société Alzheimer de Windsor - comté d'Essex

Council on Aging Windsor-Essex County
Council on Aging Windsor-Essex County

Association for Persons with Physical Disabilities of Windsor and Essex County
Association Pour Personnes Ayant Des Déficiences Physiques de Windsor et du Comté d'Essex

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The members for Windsor and Essex county, the member for Windsor West and Windsor St. Clair and the members for Kent-Essex and Durham and I have worked on this together along with other members on this side of the House.
Les députés de Windsor et du comté d'Essex, c'est-à-dire le député de Windsor-Ouest, la députée de Windsor-St. Clair, les députés de Kent-Essex et de Durham et moi-même avons travaillé ensemble sur ce dossier, avec d'autres députés de ce côté-ci de la Chambre.

I have been appointed by the Fire Marshal of Ontario as the Fire Coordinator for Essex County and as such I am responsible for the maintenance and implementation of the County Emergency Mutual Aid Plan and Program.
J’ai été nommé par le Commissaire des incendies de l’Ontario coordonnateur des services d’incendie du comté d’Essex et à ce titre, je suis responsable de la mise à jour et de l’exécution du plan et du programme d’aide mutuelle du comté.

There has been a forced amalgamation of communities within Essex County and they have not adjusted to it. I think that to separate Sandwich South township from representation, at this time, would be premature and would create another situation of feeling isolated from a community that they have belonged to for so long (1735) As I said, I've included the graphical maps of the Agricultural Economic Impact and Development Study: For Essex, Windsor& Pelee Island, the number of farms, the land and crops, and, again, the number of farms in the Essex County region.
Je crois que séparer Sandwich South de la circonscription serait à l'heure actuelle prématuré et amènerait la population locale à se sentir isolée d'une communauté à laquelle elle a appartenu pendant si longtemps (1735) Comme je l'ai dit, j'ai fourni des cartes extraites d'une étude intitulée Agricultural Economic Impact and Development Study: For Essex, Windsor& Pelee Island, qui indiquent le nombre d'exploitations agricoles, leur superficie, les types de récoltes, ainsi que le nombre d'exploitations du comté d'Essex.

Reproductive Technology Mr. Jerry Pickard (Chatham—Kent Essex, Lib.): Mr. Speaker, under Standing Order 36, I have several hundred signatures from Essex county in southwestern Ontario.
Les techniques génésiques M. Jerry Pickard (Chatham—Kent Essex, Lib.): Monsieur le Président, conformément à l'article 36 du Règlement, je présente plusieurs centaines de signatures recueillies dans le comté d'Essex, dans le sud-ouest de l'Ontario.

In my riding of Essex county and in Kent county it is a 12-month a year service with greenhouses operating all winter, dairy farms with crops having to be harvested through the summer, in the spring and the fall pruning and harvesting.
Dans ma circonscription, Essex-Kent, ce service fonctionne douze mois sur douze car les serres sont ouvertes tout l'hiver, les cultures des fermes laitières doivent être récoltées pendant l'été et il y a l'émondage au printemps et les récoltes à l'automne.