Traduction de «eu imported goods worth €215 billion from » (Anglais → Français) :

In 2015, the EU imported goods worth almost €32 billion from the region, mostly minerals and metals.
En 2015, l'UE a importé pour près de 32 milliards € de marchandises originaires de cette région, principalement des minerais et des métaux.

In 2009 the EU imported goods worth €215 billion from China.
En 2009, l’UE a importé des marchandises originaires de Chine à hauteur de 215 milliards d’euros.

In 2012, the EU exported goods worth €123 billion to Russia and imported goods worth €213 billion.
L’Union est, quant à elle, le principal partenaire de la Russie. En 2012, l’Union a exporté pour 123 milliards d’euros de marchandises vers la Russie et ses importations se sont élevées à 213 milliards d’euros.

The smallest beneficiary of GSP+ is Kyrgyzstan from which the EU imported only goods worth €3.2 million in 2016.
Le plus petit bénéficiaire du SPG+ est le Kirghizstan à partir duquel l'UE a importé des marchandises pour une valeur totale limitée à 3,2 millions d'euros en 2016.

Today's initiatives will make it easier to act efficiently against breaches of intellectual property rights, facilitate cross-border litigation, and tackle the fact that 5% of goods imported into the EU (worth €85 billion) are counterfeited or pirated.
Les initiatives présentées aujourd'hui visent à améliorer la lutte contre les atteintes aux droits de propriété intellectuelle, à faciliter le règlement des litiges transfrontières et à s'attaquer au fait que 5 % des biens importés dans l'UE (soit 85 milliards d'euros) sont contrefaits ou piratés.

In 2009 the EU imported goods worth €282 billion from China.
En 2009, elle a ainsi importé des biens originaires de Chine à hauteur de 282 milliards d’euros.

Trade in goods between the EU and China is worth well over €1.5 billion a day, with EU exports amounting to €170 billion and imports to €350 billion in 2015.
Les échanges de biens entre l'UE et la Chine représentent une valeur de plus de 1,5 milliard d'euros par jour, le niveau des exportations s'établissant en 2015 à 170 milliards d'euros et celui des importations à 350 milliards.

In 2002, the EU imported goods worth € 3 billion and exported goods for € 3.5 billion, with a resulting trade surplus of approximately € 0.5 billion.
En 2002, l'UE a enregistré avec l'Estonie un volume d'importation d'une valeur de 3 milliards € et un volume d'exportation d'une valeur de 3,5 milliards €, d'où un excédent commercial de 0,5 milliard € approximativement.

In 2002, the EU imported goods worth € 1.9 billion and exported goods for € 2.6 billion, with a resulting trade surplus of approximately € 0.6 billion.
En 2002, l'UE a enregistré avec la Lettonie un volume d'importation d'une valeur de 1,9 milliard € et un volume d'exportation d'une valeur de 2,6 milliards €, chiffres qui se soldent par un excédent commercial de quelque 0,6 milliard €.

[28] When it joined the WTO, China gave its trading partners a commitment to substantially improve access to its immense market of nearly 1.3 billion potential consumers: an average fall in import duties on manufactured goods from 17% to 9%, plus a reduction in peak tariffs, the elimination of quotas by 2006, the opening up of most service sectors, the protection of intellectual property, and improved conditions for foreign businesses to become established, etc.
[28] Lors de son adhésion à l'OMC, la Chine s'est engagée auprès de ses partenaires à améliorer substantiellement l'accès à son immense marché de près de 1,3 milliard de consommateurs potentiels: baisse du droit de douane moyen sur les produits manufacturés de 17 % à 9 %, réduction des pics tarifaires, élimination des contingents d'ici 2006, ouverture des services dans la plupart des secteurs, protection de la propriété intellectuelle, amélioration des conditions d'établissement des entreprises étrangères, etc.