Traduction de «eulex mission what » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

European Union Rule of Law Mission in Kosovo | EULEX KOSOVO [Abbr.]
mission État de droit menée par l'Union européenne au Kosovo | EULEX KOSOVO [Abbr.]

European Union Rule of Law Mission | EUJUST LEX [Abbr.] | EUJUST THEMIS [Abbr.] | EULEX [Abbr.]
mission État de droit menée par l'Union européenne | EUJUST LEX [Abbr.] | EUJUST THEMIS [Abbr.] | EULEX [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I would ask everyone who is opposed to the EULEX mission what situation the Serbian and other minorities in the country would be in if the EULEX mission did not exist?
Je voudrais demander à tous ceux qui sont opposés à cette mission quelle serait la situation des minorités serbe et autres dans le pays sans EULEX.

What is the Council’s assessment of the performance of the EU Rule of Law mission EULEX in Kosovo, particularly in Northern Kosovo and Mitrovica, and what measures is it taking to improve the work of this important body?
Que pense le Conseil du bilan des actions menées par la mission «État de droit» EULEX au Kosovo, notamment dans le nord du pays et à Mitrovica, et quelles mesures prend-il pour améliorer le fonctionnement de cet important organisme?

I have one more question: under what legal provision has the European Union sent the EULEX mission to Kosovo?
J’ai une autre question: dans le cadre de quelle disposition légale l’Union européenne a-t-elle envoyé la mission EULEX au Kosovo?

What measures will the Commission take to raise the number of women in the Eulex mission currently being set up?
Par quelles mesures la Commission va-t-elle renforcer la proportion des femmes dans la mission Eulex actuellement en préparation?

What is the Council's view of the current level of preparation of the EULEX EU Rule of Law Mission, including its deployment in the Mitrovica region in Northern Kosovo, from a political, an administrative, a financial and a legal perspective?
Comment le Conseil évalue-t-il le degré actuel de préparation de la mission d’État de droit de l’Union européenne EULEX, y compris le stationnement dans la région de Mitrovica, dans le nord du Kosovo, du point de vue politique, administratif, financier et juridique?