Vertaling van "eur 200m could " (Engels → Frans) :

EUR 200m could easily be absorbed in any one of the four titles and for that reason alone – and of course this is something we have seen in other areas as well, the trans-European networks for instance – the seed money being put forward by the European Union is massively dwarfed by the tasks to be performed.
Deux cents millions d’euros pourraient facilement être utilisés pour l’un des quatre objectifs et ne serait-ce que pour cette raison - et bien entendu, nous avons assisté au même phénomène dans d’autres domaines, par exemple dans le cas des réseaux transeuropéens -, le capital initial avancé par l’Union européenne semble minuscule à côté des tâches à réaliser.

5. The Flexibility Instrument, which has an annual ceiling of EUR 200m, is intended to allow financing for a given financial year, up to the amount indicated, of expenditure which could not be financed within the limits of the ceilings available, for one or more headings.
5. L'instrument de flexibilité, dont le plafond annuel se situe à 200 millions d'euros, est destiné à permettre le financement, pour un exercice financier donné et jusqu'au montant indiqué, de dépenses ne pouvant être financées dans les limites des plafonds disponibles, dans une ou plusieurs rubriques.