* Non-application of the mutual recognition principle cut trade inside the EU by up to EUR150 billion in 2000 [19].
* En 2000, la non-application du principe de reconnaissance mutuelle a fait perdre jusqu'à 150 milliards d'euros au commerce intracommunautaire. [19]