Vertaling van "euro's 10th anniversary " (Engels → Frans) :

In November 2005, at the 10th Anniversary Euro-Mediterranean Summit, the leaders of the partnership renewed their commitment to the process and refocused activities with the joint adoption of a five year work programme[7].
En novembre 2005, lors du sommet qui s'est tenu pour le dixième anniversaire du partenariat euro-méditerranéen, les dirigeants ont renouvelé leur engagement dans le processus et recentré les activités avec l'adoption conjointe d'un programme de travail en cinq ans[7].

Press release - Key players from across the world come together for the 10th anniversary of European Development Days (14/06/2016)
Communiqué de presse - Les grands acteurs du monde entier se réunissent pour le 10ème anniversaire des Journées européennes du développement (14/06/2016)

10th anniversary of European Development Days // Brussels, 14 June 2016
10e anniversaire des journées européennes du développement // Bruxelles, le 14 juin 2016

Key players from across the world come together for the 10th anniversary of European Development Days // Brussels, 14 June 2016
Les grands acteurs du monde entier se réunissent pour le 10 - ème - anniversaire des Journées européennes du développement // Bruxelles, le 14 juin 2016

For example, on 1 January 2012 around 90 million special 2-euro coins will be issued to mark the euro's 10th anniversary.
Par exemple, le 1er janvier 2012, quelque 90 millions de pièces spéciales de 2 euros seront émises à l'occasion du 10e anniversaire de l'euro.

The Council took note of progress in preparations for the Euro-Mediterranean 10th anniversary summit, which will take place in Barcelona on 27 and 28 November.
Le Conseil a pris note de l'état d'avancement des préparatifs du sommet euro-méditerranéen organisé à l'occasion du dixième anniversaire du partenariat euro-méditerranéen, qui aura lieu à Barcelone les 27 et 28 novembre.

For Mediterranean partners, assistance and cooperation should take place within the framework of the Euro-Mediterranean Partnership established by the Barcelona Declaration of 28 November 1995 and affirmed at the 10th anniversary Euro-Mediterranean Summit of 28 November 2005, and should take into account the agreement reached in that context on establishing a free-trade area for goods by 2010 and beginning a process of asymmetric liberalisation.
En ce qui concerne les partenaires méditerranéens, l'assistance et la coopération devraient intervenir au titre du partenariat euro-méditerranéen, établi par la déclaration de Barcelone du 28 novembre 1995, et réaffirmé lors du sommet euro-méditerranéen, le 28 novembre 2005, à l'occasion de son dixième anniversaire, et devraient prendre en compte l'accord conclu dans ce cadre en ce qui concerne l'établissement d'une zone de libre-échange à l'horizon 2010 pour les marchandises et le lancement d'un processus de libéralisation asymétrique.

10th anniversary Euro-Mediterranean Summit Barcelona, 27 and 28 November 2005. Euro-Mediterranean Code of Conduct on Countering Terrorism
Sommet Euro-Méditerranéen organisé à l'occasion du dixième anniversaire du partenariat Euro-Méditerranéen Barcelone, 27 et 28 novembre 2005 - Code de conduite euro-méditerranéen en matière de lutte contre le terrorisme

10th anniversary Euro-Mediterranean Summit Barcelona, 27 and 28 November 2005.
Sommet marquant le dixième anniversaire du partenariat euro méditerranéen - Barcelone, les 27 et 28 novembre 2005.

10th Anniversary Euro-Mediterranean Summit Barcelona, 27 and 28 November 2005
Sommet Euro-Méditerranéen organisé à l'occasion du 10 anniversaire du partenariat euro-méditerranéen Barcelone, les 27 et 28 novembre 2005