- development and consolidation of the Euro-jus network, an informal system providing legal advice and assistance to persons faced with difficulties in interpreting or applying Community law;
- le développement et la consolidation du réseau Euro-jus, système informel de conseil et d'assistance juridique aux personnes confrontées à un problème d'interprétation ou d'application du droit communautaire;