Traduction de «europe direct information relays » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Europe Direct Information Relays
relais d'information Europe Direct

EUROPE DIRECT information relay
relais d'information EUROPE DIRECT

EUROPE DIRECT Information Network
Réseau d'information EUROPE DIRECT

Direct Information Access Network for Europe
Réseau d'accès direct à l'information pour l'Europe

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In Member States, all of our representations have been mobilised to organised elections-linked activities and to mobilise all of our multipliers, and almost 500 Europe Direct information relays are organising events to disseminate promotional material and provide a discussion platform for candidates.
Dans les États membres, toutes nos représentations ont été mobilisées pour organiser des activités relatives aux élections et mobiliser tous nos multiplicateurs, et près de 500 relais d’information d’Europe Direct organisent des événements en vue de distribuer du matériel promotionnel et constituent une plate-forme de discussion pour les candidats.

The Representation is also actively encouraging the EUROPE DIRECT information relays to invite Honourable Members, to the extent possible, to attend their local events.
Par ailleurs, la représentation encourage vivement les relais d’information EUROPE DIRECT à inviter, autant que possible, les honorables parlementaires à assister aux événements locaux.

The Commission is also working on new initiatives including setting up a TV network (as from 2009) and launching a call for proposals for Europe Direct information relays.
La Commission travaille également à de nombreuses initiatives, notamment sur l’établissement d’un réseau télévisé (dès 2009) et le lancement d’un appel d’offres pour des relais d’information Europe Direct.

The work of the Representation in the regions is complemented by 11 Europe Direct information relays in the Länder as well as 9 European Documentation Centres and 27 members of Team Europe, a highly qualified panel of speakers on EU issues.
Le travail de la représentation dans les régions est complété par 11 relais d'information Europe Direct dans les Länder ainsi que 9 centres européens de documentation et 27 membres de la Team Europe, panel d'intervenants hautement qualifiés sur les questions européennes.

Europe Direct information relays provide answers to citizens’ questions on Europe and access to printed, electronic and audiovisual information sources.
Les relais d'information Europe Direct apportent des réponses aux questions des citoyens relatives à l'Europe et permettent d'accéder aux sources d'information écrites, électroniques et audiovisuelles.

400 new Europe Direct information relays – launched on 1 May 2005 - offer EU-citizens information, advice, assistance and answers to questions on the Union’s legislation, policies, programmes and funding opportunities.
400 nouveaux relais d’information Europe Direct – lancés le 1 mai 2005 – offrent aux citoyens de l’UE l’information, le conseil, l’assistance et les réponses aux questions sur les législations, les politiques, les programmes et les opportunités de financements de l’Union.

Schools will be invited to attend this event The Austrian EUROPE DIRECT information relays network will organise a series of events in co-operation with EUROPE DIRECT relays in Hungary and Slovakia such as information stands, quizzes, distribution of material, cross-border walks to meet people of neighbouring countries.
Les écoles seront invitées à assister à l’événement. Les relais d’information EUROPE DIRECT organiseront une série d’événements en coopération avec les relais EUROPE DIRECT en Hongrie et en Slovaquie tels que des stands d’information, des quizzs, de la distribution de matériel , des marches transfrontalières pour rencontrer les gens des pays voisins.

Each Europe Direct information relay benefits from an operating grant of a maximum of EUR 24 000 while the maximum grant for former IPEs and Carrefours was EUR 20 000.
Chaque relais d’information Europe Direct bénéficie d’une subvention de fonctionnement de 24 000 euros maximum, tandis que la subvention maximale pour les anciens IPE et les Carrefours s’élevait à 20 000 euros.

In the UK, Europe Direct information relays will become operational from 1 May 2006 as part of the EU-wide network and run through to the end of 2008.
Les relais d'information Europe Direct, qui feront partie du réseau global de l'UE, seront opérationnels au Royaume-Uni à partir du 1 mai 2006 et exerceront leurs activités jusqu'à la fin de 2008.

Engaging people in the European debate at the local level – one of the central points of the Commission’s new Communication Strategy – was the theme of a keynote address given by VP Margot Wallström at her first meeting with the new Europe Direct information relays on 30 June in Brussels.
Engager les gens dans le débat européen au niveau local – un des principaux points de la nouvelle stratégie de la communication de la Commission – était le thème d’un discours donné par le Vice-président Margot Wallström à sa première réunion avec les nouveaux relais Europe Direct le 30 juin à Bruxelles.