Traduction de «europe project 18 received » (Anglais → Français) :

18. The budget allocation also did not take into account the considerable number of project applications received during the first two years of the programme.
18. L'enveloppe budgétaire n'a pas non plus tenu compte du nombre considérable de demandes relatives aux projets reçues au cours des deux premières années du programme.

These projects currently receive co-funding from the CEF programme for a total amount of €18.7 billion.
Ces projets bénéficient maintenant d'un cofinancement au titre du programme MIE pour un montant total de 18,7 milliards d'euros.

Today the Commission's record €13.1 billion investment plan for the transport sector is coming closer to reality, after EU Member States approved the list of projects to receive funding under the Connecting Europe Facility (CEF).
Le plan d’investissement dans les transports proposé par la Commission, d'un montant record de 13,1 milliards d’euros, est devenu plus tangible aujourd'hui suite à l'approbation, par les États membres de l’UE, de la liste des projets appelés à bénéficier d’un financement au titre du mécanisme pour l’interconnexion en Europe (MIE).

This year, the ERC has received extensive media coverage worldwide and in Europe, both as a funding organisation and through its funded projects and its grant holders.
Cette année, le CER a fait l’objet, dans le monde et en Europe, d’une large couverture médiatique qui a mis en avant tant son rôle de bailleur de fonds que les projets financés et les bénéficiaires de ses subventions.

During the 2000-2004 period, 1072 projects received funding: almost 40% of Action 1 and 18% of Action 2 applicants received funding [7].
Au cours de la période de 2000 à 2004, 1 072 projets ont bénéficié d'un financement: près de 40% des demandeurs ont reçu une subvention au titre de l'action 1 et 18% au titre de l'action 2[7].

The Investment Plan for Europe – the Juncker Plan – made its presence felt in France last week with four projects receiving the green light for financing of €100 million in total.
Le plan d'investissement pour l'Europe — le «plan Juncker» — s'est fait remarquer la semaine dernière en France avec quatre projets ayant reçu le feu vert pour un financement global de 100 millions €.

Holders of the label, who form a Europe-wide network, are entitled to: - receive a financial contribution for investments in transnational high- technology projects in the form of Community participation up to a maximum of 990 000 ecus, provided the investment company undertakes to conduct at least 20% of its operations in high-technology development projects involving an overall investment of at least 25 million ecus; - have preferential access to "Eurotech Project-Invest", which is a system for identifying transnational high-technology projects seeking venture-capital funding; - have access to the "Eurotech Data" service, which gathers Europe-wide information on the technological level, markets and economic situation of a given product; - have preferential contacts with the other holders of the Eurotech Capital label with project promoters.
Il permet à ses détenteurs qui constituent un réseau de dimension européenne : - De recevoir une contribution financière pour des investissements, dans des projets transnationaux de haute technologie. La contribution se fait sous forme de participation communautaire plafonnée à 990 000 Ecus si la société d'investissement s'engage à effectuer au moins 20 % de son activité dans des projets de développement de haute technologie pour un montant total minimum de 25 millions d'Ecus. - D'avoir un accès préférentiel à "Eurotech Project-Invest" qui est un système d'identification de projets transnationaux de haute technologie recherchant un financement sous forme de capital à risque, - D'avoir un accès au service "Eurotech Data" qui rassemble à l'échelle européenne des informations sur le niveau technologique, les marchés et la situation économique d'un produit concerné, - D'avoir des contacts privilégiés avec les autres bénéficiaires du label Eurotech Capital ou avec des promoteurs de projets.

The European Commission decided to grant aid to 50 projects submitted by non-governmental organisations under the Phare and Tacis Democracy Programme 1996: 20 projects in the Countries of Central and Eastern Europe, 25 projects in the New Independent States and Mongolia, and 5 inter-regional projects are to receive a total of 3,5 million ecus from the Phare budget and a total of 3,7 million ecus from the Tacis budget.
La Commission européenne a décidé d'aider 50 projets présentés par des organisations non gouvernementales dans le cadre des programmes Phare et Tacis 1996 pour la démocratie. Les 20 projets lancés dans les pays d'Europe centrale et orientale auxquels viennent s'ajouter 25 projets dans les nouveaux Etats indépendants et la Mongolie et 5 projets interrégionaux, seront aidés à concurrence de 3,5 millions d'écus par Phare et de 3,7 millions d'écus par Tacis.

The Commission, on the initiative of Vice-Presidents Antonio Ruberti and Martin Bangemann, has selected 194 new projects under its scientific and technological cooperation scheme with the countries of Central and Eastern Europe.* The projects will involve a total of 666 partners, and will receive an overall amount of ECU 31.4 million in Community assistance in 1993.
A l'initiative des Vice-Présidents Antonio RUBERTI et Martin BANGEMANN, la Commission a procédé, dans le cadre de son action de coopération scientifique et technologique avec les pays d'Europe centrale et orientale (*), à la sélection de 194 nouveaux projets qui impliqueront au total 666 partenaires et bénéficieront en 1993 d'un soutien communautaire pour un montant global de 31,4 millions d'Ecus.

23 projects in the Countries of Central and Eastern Europe, 21 projects in the New Independent States and Mongolia, and 9 inter-regional projects are to receive a total of 3 854 974 ecus from the Phare budget and a total of 3 387 905 ecus from the Tacis budget.
Ainsi, 23 projets dans les pays d'Europe centrale et orientale, 21 projets dans les nouveaux Etats indépendants et en Mongolie et 9 projets interrégionaux recevront une aide d'un montant total de 3 854 974 écus au titre du budget de Phare et de 3 387 905 écus au titre du budget de Tacis.