Vertaling van "europe work very " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Working Party on Organization for Security and Co-operation in Europe and the Council of Europe | Working Party on OSCE and the Council of Europe
Groupe Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) et Conseil de l'Europe | Groupe OSCE et Conseil de l'Europe | Groupe COSCE

work very hard
trimer

Federal Europe Working Party
Groupe de travail Europe fédérale

Protestant Association for Adult Education in Europe [ Protestant Working Community for Adult Education in Europe ]
Association protestante pour la formation des adultes en Europe [ Communauté de travail évangélique européenne pour l'éducation des adultes ]

very long instruction work processor [ VLIW processor ]
processeur VLIW

very heavy work
travail très pénible

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I believe that the OSCE and the Council of Europe work very well together.
Je crois que l'OSCE et le Conseil de l'Europe travaillent très bien ensemble.

I can assure you that reducing poverty and improving social standards in Europe are very much in the focus of the Commission’s work and very much in the focus of my personal agenda.
Je peux vous assurer que la réduction de la pauvreté et l’amélioration des normes sociales en Europe font pleinement partie des objectifs des travaux de la Commission et de mon propre agenda.

– (FR) Mr President, I should also like to thank Mrs Ayala Sender for the excellent work that, at the time Parliament is discussing this type of work, has resulted in this own-initiative report on freight transport logistics in Europe, a very important subject for our fellow citizens, as has often been said.
– Monsieur le Président, je souhaite, à mon tour, remercier Mme Ayala Sender pour le travail magnifique qui donne aujourd'hui lieu à un rapport d'initiative - au moment où nous discutons de cette forme de travail dans notre Parlement - sur la logistique du transport de marchandises en Europe, sujet très concret pour nos concitoyens, là aussi on l'a dit très souvent.

This link does not work very well in Europe, and a sign of this poor connection is that, although Europe produces twice as many PhDs as the United States, the United States has twice as many PhDs in industry as Europe has.
Ce lien ne fonctionne pas très bien en Europe. J’en veux pour preuve le fait que si l’Europe produit deux fois plus de docteurs que les États-Unis, ces derniers comptent deux fois plus de docteurs dans l’industrie que l’Europe.

I should like to invite both Mr Bushill-Matthews and Mrs Lynne to get out and about in Europe and visit a few workplaces and to come to Denmark where they will see that it is, in actual fact, possible to work very long hours in various industries in Denmark and, at the same time, to comply with the directive, for it is very flexible.
Je voudrais inviter M. Bushill-Matthews et Mme Lynne à parcourir l’Europe, à visiter quelques lieux de travail et à se rendre au Danemark, où ils constateront qu’il est en fait possible de travailler pendant de très longues heures dans divers secteurs, tout en respectant la directive, car elle est très flexible.

I told Secretary Powell that we hope the new US Administration will continue to work very closely alongside us in helping to build lasting peace and security in this vulnerable part of Europe.
J'ai fait part au Secrétaire Powell de notre espoir que la nouvelle administration américaine continuera de nous seconder très étroitement afin d'aider à construire une paix et une sécurité durables dans cette partie vulnérable de l'Europe.

It has worked very well for the United States and is working very well for Europe, New Zealand and Australia.
Les résultats ont été très bons aux États-Unis, en Europe, en Nouvelle-Zélande et en Australie.

These models in Europe, while a bit expensive at the front end, work very well in the long term for decreasing the incidence of drug abuse in society.
Bien qu'ils exigent un investissement coûteux pour commencer, ces modèles européens donnent de très bons résultats à long terme pour réduire l'incidence de la toxicomanie dans la société.

They are next to some of the largest markets in the world with Germany and Western Europe, and as smaller, well-educated countries that are maintaining their individual identities, they are working very closely on energy, very closely on the very types of things we are talking about.
Ils sont près des plus grands marchés au monde, ceux de l'Allemagne et de l'Europe occidentale, et en tant que petits pays dont le taux de scolarité est élevé et qui conservent leur identité, ils collaborent très étroitement dans le secteur de l'énergie, dans les domaines dont nous parlons.