Vertaling van "european commission attaches " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

European Commission [ CEC | Commission of the European Communities | EC Commission | EU Commission ]
Commission européenne [ CCE | Commission CE | Commission des Communautés européennes ]

European Corsetry Commission [ European Commission of the Corsetry Industry ]
Commission européenne de la corseterie [ CEC,CEC | Commission européenne des industries de la corseterie ]

European Commission [ Commission of the European Communities ]
Commission européenne [ Commission des Communautés européennes ]

Commission department | Commission service | department | department of the Commission | department of the European Commission | service | service of the Commission | service of the European Commission
service de la Commission

European Commission on Agriculture [ ECA | European Committee on Agriculture | European Committee on Agricultural Technology ]
Commission européenne d'agriculture [ ECA | Comité européen d'agriculture | Comité européen de technologie agricole ]

Commission member | Commissioner | European Commissioner | member of the Commission | member of the Commission of the European Communities | member of the European Commission
commissaire européen | Eurocommissaire | membre de la Commission

Commission | Commission of the European Communities | European Commission | COM [Abbr.]
Commission | Commission européenne | CCE [Abbr.] | Cion [Abbr.] | COM [Abbr.]

Swiss Representation before the European Commission and the European Court of Human Rights
Représentation de la Suisse devant la Commission et la Cour européennes des droits de l'homme

European Court of Human Rights [ Court of Human Rights | ECHR | European Commission on Human Rights ]
Cour européenne des droits de l'homme [ CEDH [acronym] Commission européenne des droits de l'homme | Cour des droits de l'homme ]

European Commissioner [ CEC Commissioner | member of the Commission ]
commissaire européen [ commissaire CCE | membre de la Commission ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. The European Parliament, Council and the European Commission attach the utmost importance to improving communication on EU issues in order to enable European citizens to exercise their right to participate in the democratic life of the Union, in which decisions are taken as openly as possible and as closely as possible to the citizens, observing the principles of pluralism, participation, openness and transparency.
1. Le Parlement européen, le Conseil et la Commission européenne attachent la plus grande importance à l'amélioration de la communication relative aux questions ayant trait à l'Union afin de permettre aux citoyens européens d'exercer leur droit de participer à la vie démocratique de l'Union, dans laquelle les décisions sont prises dans le plus grand respect possible du principe d'ouverture et le plus près possible des citoyens, en observant les principes de pluralisme, de participation, d'ouverture et de transparence.

The European Commission attaches great importance to relations between the EU and Morocco.
La Commission européenne attache une grande importance aux relations entre l'UE et le Maroc.

This programme of € 1.8 million,² focused on highly visible actions such as the reconstruction of 55 schools in the Jaffna peninsula, support to the Communications Team of the Peace Secretariat and the Human Rights Commission of Sri Lanka as well as the electrification of the Omanthi and Puliyankulam Checkpoints, demonstrates the importance the European Commission attaches to the political initiatives undertaken.
Ce programme de 1,8 million d'euros², portant sur des actions d'une grande visibilité telles que la reconstruction de 55 écoles dans la péninsule de Jaffna, une aide fournie à la cellule de communication du secrétariat pour la paix et à la commission des droits de l'homme du Sri Lanka, et l'électrification des postes de contrôle d'Omanthi et de Puliyankulam, démontre l'importance que la Commission européenne attache aux initiatives politiques qui ont été prises.

The programme will focus on highly visible actions demonstrating the importance the European Commission attaches to the political initiatives currently undertaken.
Ce programme portera essentiellement sur des actions d'une grande visibilité, marquant l'importance que la Commission attache aux initiatives politiques qui sont prises actuellement.

The programme will focus on highly visible actions demonstrating the importance the European Commission attaches to the initiatives currently undertaken in these countries in the Horn of Africa.
Ce programme sera axé sur des actions d'une grande visibilité attestant de l'importance que la Commission européenne attache aux initiatives prises actuellement des ces pays de la corne de l'Afrique.

This contribution is an expression of support for the peace process in Burundi and of the priority which the European Commission attaches to the restoration of peace and security in Burundi and the Great Lakes Region in general.
Sa contribution illustre le soutien apporté au processus de paix au Burundi et la priorité que la Commission européenne accorde au rétablissement de la paix et de la sécurité dans ce pays et dans la région des Grands Lacs en général.