Traduction de «european commissioner edith » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Commission member | Commissioner | European Commissioner | member of the Commission | member of the Commission of the European Communities | member of the European Commission
commissaire européen | Eurocommissaire | membre de la Commission

European Commissioner [ CEC Commissioner | member of the Commission ]
commissaire européen [ commissaire CCE | membre de la Commission ]

Commissioner for Development and Humanitarian Aid | European Commissioner for Development and Humanitarian Aid
Commissaire européen au développement et à l'aide humanitaire

European Commissioner for Humanitarian Affairs
Commissaire européen aux affaires humanitaires

European Union Trade Commissioner [ EU Trade Commissioner ]
commissaire européen chargé du commerce [ commissaire européenne chargée du commerce | commissaire de l'Union européenne chargé du commerce | commissaire de l'Union européenne chargée du commerce | commissaire de l'UE chargé du commerce | commissaire de l'UE chargée du commerce ]

Commissioner for European Neighbourhood Policy and Enlargement Negotiations
commissaire pour la politique européenne de voisinage et les négociations d'élargissement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Chambers of the Brussels Court decided on 30 June 2004 to dismiss the criminal case against former European Commissioner Edith Cresson.
Le 30 juin 2004, la Chambre du Conseil du Tribunal de première instance de Bruxelles a prononcé un non-lieu dans l’affaire pénale l’opposant à l’ancien commissaire européen Edith Cresson.

The Court declares that Mrs Edith Cresson acted in breach of her obligations as a European commissioner
La Cour constate que Mme Edith Cresson a enfreint ses obligations de commissaire européen

European Commissioner Edith Cresson, who launched the competition, underlined today "the esthetic and educational value of the projects", which represents an encouraging demonstration of the creativity of the younger generations in Europe.
Madame Edith Cresson, qui est à l'origine de cette initiative, a souligné "la qualité esthétique autant que pédagogique" des produits primés, qui représente une démonstration particulièrement encourageante de la créativité des jeunes générations en Europe.

Edith Cresson, the European Commissioner responsible for innovation and research, and Hannes Farnleitner, the Austrian Minister of Economic Affairs, today opened the first European Forum for innovating companies in the presence of several hundred entrepreneurs, scientists and financiers.
Edith Cresson, Membre de la Commission européenne chargée de l'innovation et de la recherche, et Hannes Farnleitner, Ministre autrichien de l'Economie, ont ouvert, ce 12 novembre, devant plusieurs centaines d'entrepreneurs, de chercheurs et de financiers, le premier Forum des entreprises innovantes.

Mrs Edith CRESSON, european commissioner for research, education and training, will visit Japan from Wednesday 24 May to Saturday 27 May.
Mme Edith CRESSON, commissaire européen en charge de la recherche, de l'éducation et de la formation, se rend au Japon du 24 au 27 mai.

Noting these drawbacks, the Commission has today proposed, on the initiative of Edith Cresson, the European Commissioner in charge of research, education and training and Martin Bangemann, the Commissioner in charge of industrial affairs, telecommunications and information technology, in agreement with Christos Papoutsis, the Commissioner responsible for energy and SMEs, a number of priority actions in a "Green Paper on Innovation".
Prenant acte de ce diagnostic, la Commission a proposé aujourd'hui, à l'initiative d'Edith CRESSON, commissaire européen en charge de la recherche, de l'éducation et de la formation, de Martin BANGEMANN, commissaire aux affaires industrielles, aux télécommunications et aux technologies de l'information, et en accord avec Christos PAPOUTSIS, commissaire à l'énergie et aux PME, un certain nombre d'actions prioritaires dans un "Livre vert sur l'innovation".