Vertaling van "european commissioner neelie " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Commission member | Commissioner | European Commissioner | member of the Commission | member of the Commission of the European Communities | member of the European Commission
commissaire européen | Eurocommissaire | membre de la Commission

European Commissioner [ CEC Commissioner | member of the Commission ]
commissaire européen [ commissaire CCE | membre de la Commission ]

Commissioner for Development and Humanitarian Aid | European Commissioner for Development and Humanitarian Aid
Commissaire européen au développement et à l'aide humanitaire

European Commissioner for Humanitarian Affairs
Commissaire européen aux affaires humanitaires

European Union Trade Commissioner [ EU Trade Commissioner ]
commissaire européen chargé du commerce [ commissaire européenne chargée du commerce | commissaire de l'Union européenne chargé du commerce | commissaire de l'Union européenne chargée du commerce | commissaire de l'UE chargé du commerce | commissaire de l'UE chargée du commerce ]

Commissioner for European Neighbourhood Policy and Enlargement Negotiations
commissaire pour la politique européenne de voisinage et les négociations d'élargissement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

At its upcoming plenary session, on 19-20 January, the European Economic and Social Committee and the European Commissioner Neelie Kroes will be debating the latest initiatives in the area of the digital agenda.
Lors de sa prochaine session plénière des 19 et 20 janvier, le Comité économique et social européen et la commissaire européenne Neelie Kroes débattront des dernières initiatives prises dans le cadre de la stratégie numérique.

D. whereas on 23 December 2010 the European Commissioner, Mrs Neelie Kroes, wrote a letter to the Hungarian Deputy Prime Minister and Minister of Public Administration and Justice, Mr Tibor Navracsics, expressing concerns on the competence and independence of the new Media Authority and on the registration of media established in the new Hungarian Media Act,
D. considérant que M Neelie Kroes, membre de la Commission, a écrit le 23 décembre 2010 à M. Tibor Navracsics, vice-premier ministre hongrois et ministre de l'administration publique et de la justice, pour lui faire part de ses doutes quant aux compétences et à l'indépendance de la nouvelle Autorité des médias et quant à l'enregistrement des médias institué par la nouvelle loi sur les médias,

C. whereas on 23 December 2010, two days after the adoption of the law, the European Commissioner in charge, Mrs Neelie Kroes, wrote a letter to the Hungarian Deputy Prime Minister of Public Administration and Justice, Mr Tibor Navracsics expressing concerns on the competence and independence of the new Media Authority and on the registration of media established in the new Hungarian Media Law,
C. considérant que M Neelie Kroes, membre de la Commission, a écrit le 23 décembre 2010, soit deux jours après l'adoption de la loi, à M. Tibor Navracsics, vice premier ministre hongrois et ministre de l'administration publique et de la justice, pour lui faire part de ses doutes quant aux compétences et à l'indépendance de la nouvelle Autorité des médias et quant à l'enregistrement des médias institué par la nouvelle loi sur les médias,

There was a meeting recently between the Deputy Prime Minister of Croatia and my colleague Neelie Kroes, the European Commissioner for Competition, to scrutinise the state of affairs in this regard.
Une réunion a récemment été organisée entre le Premier ministre adjoint de Croatie et ma collègue Neelie Kroes, le Commissaire européen chargé de la concurrence, afin d’évaluer l’état de la situation à cet égard.

European Commissioner for Competition Neelie Kroes met Ma Xiuhong, the Chinese Vice-Minister of Commerce in charge of competition, in Brussels on 20 June to discuss the draft Anti-Monopoly Law which was recently endorsed by the Chinese State Council.
Mme Neelie Kroes, membre de la Commission européenne chargée de la concurrence a rencontré Ma Xiuhong, vice-ministre chinois du commerce responsable de la concurrence, le 20 juin à Bruxelles afin d’examiner le projet de loi anti-monopole récemment approuvé par le Conseil d’État chinois.

Mrs Reding will discuss the European Commission’s communication on bridging the broadband gap, launched earlier this week with Regional Policy Commissioner Danuta Hübner, Competition Commissioner Neelie Kroes and Agriculture Commissioner Mariann Fischer Boel.
M Reding exposera la communication de la Commission européenne intitulée "Combler le fossé existant en ce qui concerne la large bande", qu'elle a déjà présentée cette semaine en compagnie de M Danuta Hübner, commissaire à la politique régionale, de M Neelie Kroes, commissaire à la concurrence, et de M Mariann Fischer Boel, commissaire à l'agriculture.

– (FR) Mr President, ladies and gentlemen, many employees and citizens of the European Union do not understand the European Commission’s passivity in the face of the hostile TOB affecting the Arcelor group and have been deeply shocked by the remarks made by Commissioner Neelie Kroes, who does not see any need for a defence strategy for European groups.
- Monsieur le Président, chers collègues, bon nombre de salariés et de citoyens de l’Union européenne ne comprennent pas la passivité de la Commission européenne face à l’OPA hostile qui touche le groupe Arcelor, et ont été profondément choqués par les propos de la commissaire Nelly Kroes qui considère qu’il n’y a pas à avoir de stratégie de défense des groupes européens.

Competition: European Commissioner for Competition Neelie Kroes meets Mr Tremonti
Concurrence: La Commissaire européenne chargée de la concurrence Neelie Kroes rencontre Mr Tremonti

European Commissioner for Competition Neelie Kroes met Mr Tremonti, Italian Minister for Finance, at the Commission’s Brussels headquarters on 28th February 2006.
La Commissaire européenne chargée de la concurrence Neelie Kroes a rencontré Mr Tremonti, Ministre italien des finances, au siège de la Commission à Bruxelles ce 28 février 2006.

The EU Commissioner for Competition Neelie Kroes on 24 April 2006 gave a speech to the University of Leiden entitled 'Competition in the aviation sector: The European Commission's approach'.
Le 24 avril 2006, la commissaire européenne en charge de la concurrence, M Neelie Kroes, a prononcé un discours à l’université de Leyde dont l’intitulé était «La concurrence dans le secteur aéronautique: l’approche de la Commission européenne».