Vertaling van "european software institute " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

European Software Institute | ESI [Abbr.]
institut européen du logiciel | ESI [Abbr.]

Network of European Financial Institutions for Small and Medium Sized Enterprises [ NEFI | Network of European Financial Institutions for SMEs | Network of European Financial Institutions ]
Réseau Européen des Établissements Financiers soutenant les PME [ NEFI | réseau européen des établissements financiers soutenant les PME ]

Institute for Security Studies, Paris [ Western European Union Institute for European Security Studies | WEU Institute for Security Studies ]
Institut d'études de sécurité, Paris [ Institut européen de défense ]

Confederation of European Paper Industries [ CEPI | European Paper Institute | European Confederation of Pulp, Paper and Board Industry ]
Confédération des industries papetières européennes [ Institut européen du papier | Confédération européenne de l'industrie des pâtes, papiers et cartons ]

European Software and Systems Initiative | European System and Software Initiative | ESSI [Abbr.]
initiative européenne en matière de logiciels et de systèmes | ESSI [Abbr.]

European Monetary Institute (EMI)
Institut monétaire européen (IME)

pan-european security organization | pan-european security institution
organisation de sécurité paneuropéenne | institution de sécurité paneuropéenne

EU institution [ Community institution | European Union institution ]
institution de l'Union européenne [ institution communautaire | institution de l'Union ]

EU institution | European Union institution | institution | institution of the European Union
institution

European Forest Institute [ EFI ]
Institut européen des forêts [ EFI ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

27. Calls on the Member States to develop open educational software at European educational institutions, to exchange best practice, and to develop online platforms for collaboration on educational materials and resources that are free for students and take due account of data protection and copyright rules;
27. demande aux États membres de mettre en place des logiciels éducatifs libres dans les établissements d'enseignement européens, de procéder à un échange des meilleures pratiques et de créer des plateformes en ligne destinées à la collaboration dans le domaine des supports éducatifs et des ressources pour les écoles, en accès libre pour les étudiants et en respectant la réglementation en matière de protection des données et de copyright;

11. Calls on the Member States to develop open educational software at European educational institutions, to exchange best practices and to develop online platforms for collaboration on school education materials and resources that are free for students and take due account of data protection and copyright rules;
11. demande aux États membres de mettre en place des logiciels éducatifs libres dans les établissements d'enseignement européens, de procéder à un échange des meilleures pratiques et de créer des plateformes en ligne destinées à la collaboration dans le domaine des supports éducatifs et des ressources pour les écoles, en accès libre pour les étudiants et en respectant la réglementation en matière de protection des données et de copyright;

33. Considers it essential to intensify the exchange of experience and good practice with other European institutions, such as the European Commission on Preservation and Access, institutions in third countries, such as the library of the US Congress, international associations, such as the International Federation of Library Associations and Institutions, public or private organisations, such as the Online Computer Library Center, and others, endeavouring wherever possible to use software and solutions already tested and in operation;
33. estime indispensable d'intensifier les échanges d'expériences et de bonnes pratiques avec d'autres institutions européennes, comme la Commission européenne sur la conservation et l'accès, avec des institutions de pays tiers, telle la bibliothèque du Congrès des États-Unis, avec des associations internationales, comme la Fédération internationale des associations de bibliothécaires et des bibliothèques, avec des organisations publiques ou privées, tel l'Online Computer Library Center et d'autres, en s'efforçant autant que possible d'utiliser des logiciels et des solutions déjà mis à l'épreuve et opérationnels;

33. Considers it essential to intensify the exchange of experience and good practice with other European institutions, such as the European Commission on Preservation and Access, institutions in non-member countries, such as the Library of Congress, international associations, such as the International Federation of Library Associations and Institutions, public or private organisations, such as the Online Computer Library Center, and others, endeavouring wherever possible to use software and solutions already tested and in operation;
33. estime indispensable d'intensifier les échanges d'expériences et de bonnes pratiques avec d'autres institutions européennes, comme la Commission européenne sur la conservation et l'accès, avec des institutions de pays tiers, telle la bibliothèque du Congrès des États-Unis, avec des associations internationales, comme la Fédération internationale des associations de bibliothécaires et des bibliothèques, avec des organisations publiques ou privées, tel l'Online Computer Library Center et d'autres, en s'efforçant autant que possible d'utiliser des logiciels et des solutions déjà mis à l'épreuve et opérationnels;

Partnership: European Software Institute based in metropolitan Bilbao Bilbao Metropoli-30 association (RDA with 100 members) Basque government Province of Bizkaia Prospektiker (research)Private companies employers organisations Universities neigbourhoood associations caritas and other NGO'sAll to be placed in a working group and providing input
Partenariat : Institut Européen du Logiciel basé dans l'agglomération de Bilbao; Association Bilbao Metropoli-30 (SARL avec 100 membres), Gouvernement Basque, Province de Bizkaia, Prospektiker (recherche), Entreprises privées, Organisations d'employeurs, Universités, Associations de quartier, Caritas et d'autres organisations non gouvernementales.

More important, our financial institutions have to factor in the software changes that I talked about, just as their European counterparts do.
Chose plus importante, nos institutions financières devront s'adapter à la transformation des programmes dont j'ai parlé, tout comme leurs homologues européens.

ANNEX Some examples of projects selected Coordinated development of a banking skills card at European level Proposed by the Centre de Formation Bancaire in Strasbourg, in conjunction with four other European banking training institutes and a number of financial organisations, this project aims to develop software for the production of a personal skills card in the field of banking techniques.
ANNEXE Quelques exemples de projets sélectionnés Développement coordonné d'une carte de compétences bancaires à l'échelle européenne Proposé par le Centre de Formation bancaire à Strasbourg, en collaboration avec quatre autres instituts de formation bancaire européens et plusieurs organismes financiers, ce projet envisage de développer un logiciel pour l'élaboration d'une carte personnelle de compétences dans le domaine des techniques bancaires.