Vertaling van "european whitefish " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

European whitefish | vendace | whitefish
corégone blanc | petite marène

European whitefish
petite marne

European whitefish
corégone blanc

common whitefish | European whitefish
corégone | corégone lavaret

lake whitefish [ lake whiting | common whitefish | Sault whitefish | whitefish | eastern whitefish | Great Lakes whitefish | inland whitefish | gizzard fish ]
grand corégone [ corégone de lac | poisson blanc | poisson blanc des Grands lacs ]

lake whitefish | whitefish
grand corégone | corégone de lac | poisson blanc

dwarf lake whitefish | dwarf whitefish
corégone nain | grand corégone nain

Naotkamegwanning [ Whitefish Bay | Naotkamegwanning Band | Whitefish Bay Band ]
Naotkamegwanning [ Whitefish Bay | bande de Naotkamegwanning | bande de Whitefish Bay ]

Union of European Practitioners in Industrial Property [ UNION,UEPIP | Union of European Patent Attorneys and other Representatives before the European Patent Office | Union of European Professional Patent Representatives | Union of European Patent Agents ]
Union des praticiens européens en propriété industrielle [ UPEPI | Union des conseils européens en brevets et autres mandataires agréés auprès de l'Office européen des brevets | Union of European Professional Patent Representatives | Union des agents en brevets européens ]

whitefish
féra (corégone)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The European Parliament has already recognised this and adopted a resolution on the socio-economic crisis in the whitefish sector in March 2003.
Conscient de cette situation, le Parlement européen a déjà adopté, en mars 2003, une résolution sur la crise socio-économique dans le secteur du corégone.

3. Calls on the European Commission and the Council to allocate sufficient funds to provide adequate compensation for all those affected by severe cuts in whitefish quotas and any reduction in those for nephrops;
3. invite la Commission et le Conseil à allouer les fonds suffisants à l'indemnisation convenable de tous ceux qui seraient affectés par l'amputation des quotas de poissons blancs comme par toute réduction des quotas de langoustines;

1. Calls on the European Commission to investigate alternative measures short of complete closure of the whitefish sector which would offer an equal probability of leading to cod recovery, including the establishment of cod nurseries;
1. invite la Commission à étudier des mesures alternatives, y compris l'élevage des juvéniles, qui auraient la même probabilité de conduire à la régénération des stocks de cabillaud que l'arrêt complet de la pêche des poissons blancs;

2. Calls on the European Commission also to set the quotas for nephrops according to scientific advice on the state of these stocks in isolation from considerations relating to the whitefish sector;
2. lui demande aussi de fixer les quotas pour la langoustine uniquement à partir de l'avis scientifique qui porte sur l'état des stocks de cette espèce, sans autres considérations relatives au secteur des poissons blancs;