Vertaling van "evaluate script " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

evaluate script | review script | analyse a script | look over script
analyser un scénario

cursive | cursive script | cursive type | non-joining script | script | script type
calligraphique | caractère cursif | cursive | écriture manuscrite | scriptes

develop script’s bible | write script bible | develop script bible | draft script bible
créer un scénario/bible de série

performing scripted dialogue | recite scripted dialogue | interpret scripted dialogue | perform scripted dialogue
jouer un dialogue scénarisé

script girl [ script clerk | script person | script assistant | continuity girl | continuity man | continuity person ]
scripte [ script-girl | assistant à la production | assistante à la production ]

script kiddy | script-kiddy | script kiddie | script kid
pirate adolescent | pirate adolescente | pirate ado | piratin | piratine

script [ script-girl | script girl ]
scripte [ script-girl | script-boy | script-assistante ]

source script [ donor script | original script ]
écriture de départ

editorial script | shooting script
découpage

arranging a bonus issue | bonus issue | capitalisation issue | free issue | script issue | script issue of share
attribution d'actions gratuites | distribution d'actions gratuites | émission d'actions gratuites

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A TTX is a scripted exercise involving a mock incident, during which the entire crisis management process is evaluated.
Un TTX est un exercice dont le déroulement est établi à l’avance, qui met en scène un faux incident et permet d’évaluer l'ensemble du processus de gestion de crise.

A call for tender was launched to establish a framework contract for scripting, planning, conducting and evaluating exercises related to public health matters.
Un appel d'offres a été publié afin d'établir un contrat-cadre portant sur la conception, la planification, la réalisation et l'évaluation d'exercices liés à des questions de santé publique.

After the application initiating proceedings had been lodged EPSO sent the applicant, by letter of 16 June 2010, the papers for written tests (a), (b) and (c), her written test scripts not showing the marks given by the selection board, and the personal evaluation sheets for tests (b) and (c).
Postérieurement à l’introduction de la requête, l’EPSO a communiqué à la requérante, par courrier du 16 juin 2010, les textes des épreuves écrites a), b) et c), les épreuves écrites sans les corrections apportées par le jury et les fiches d’évaluation individuelle correspondant aux épreuves b) et c).

It is going to receive in the fiscal year after this one an envelope of up to about $3 million or $3.5 million that is under the responsibility of its producer does not have to go to Telefilm to read the script, evaluate it, and determine whether it merits.In other words, we are providing incentive to successful producers.
Lors du prochain exercice, il recevra une enveloppe d’environ 3 à 3,5 millions de dollars, dont le producteur sera responsable. Il ne sera pas nécessaire de se présenter à Téléfilm pour la lecture du scénario, son évaluation et la prise d’une décision à savoir s’il mérite.

You are evaluating and studying how a film gets from script to screen.
Vous évaluez, vous examinez le parcours du film du scénario à l'écran.

Basically, our objective would be to hold a round table around the evaluation, and determine our weaknesses in marketing, scripting etc. At this round table we would consider our proposals, the propositions of the committee, and ask the participants what they think of them.
Essentiellement, le but consisterait à mettre sur table l'évaluation, à déterminer quelles sont nos faiblesses en marketing, en scénarisation, etc., et à animer la table ronde en indiquant ce que l'on propose, ce que le comité a proposé, et en demandant aux participants ce qu'ils en pensent.