I believe the rate of change that we can reasonably anticipate in terms of evolving social norms—once people truly understand what it is we're talking about—will be changing faster than once every ten years, or even, for that matter, once every three years.
Je pense que le taux de changement auquel on peut s'attendre par rapport à l'évolution des normes sociales—une fois que les gens auront vraiment compris de quoi il s'agit—va être trop rapide pour qu'on puisse envisager un ajustement tous les dix ans, ou même tous les trois ans.
