Vertaling van "executive committee josé " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Permanent Executive Committee of the CIECC | Permanent Executive Committee of the Inter-American Council for Education, Science and Culture | CEPCIECC [Abbr.]
Commission exécutive permanente du Conseil interaméricain pour l'éducation, la science et la culture | CEPCIECC [Abbr.]

Executive Committee | Executive Committee of the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees | ExCom [Abbr.]
Comité exécutif | Comité exécutif du programme du Haut-Commissaire des Nations unies pour les réfugiés | EXCOM [Abbr.]

Executive Committee in Special Session | Executive Committee meeting in special session | ECSS [Abbr.]
Comité exécutif en session spéciale | CESS [Abbr.]

Executive Committee of the United Nations Development Group [ Executive Committee on Development Operations | Executive Committee for Development Cooperation ]
Comité exécutif du Groupe des organismes de développement des Nations Unies

Interdepartmental IBD Executive Committee of Deputy Ministers [ IBD Executive Committee | International Business Development Executive Committee ]
Comité exécutif interministériel des sous-ministres chargé du développement du commerce international [ Comité exécutif du développement du commerce international | Comité executif du DCI ]

President of the Executive Committee of the Grand Council | Chairman of the Executive Committee of the Grand Council | Chairwoman of the Executive Committee of the Grand Council
président du Petit Conseil paroissial | présidente du Petit Conseil paroissial

Advisory Committee for the Executive Conference for PWGSC Executives
Comité consultatif sur la conférence des cadres supérieurs de TPSGC

Chairman of the Executive Committee of the Grand Council of Parishes | Chairwoman of the Executive Committee of the Grand Council of Parishes
président du Petit Conseil des églises | présidente du Petit Conseil des églises | président du conseil administratif de la paroisse générale (1) | présidente du conseil administratif de la paroisse générale (1)

Vice President of the Executive Committee of the Grand Council | Deputy Chair of the Executive Committee of the Grand Council
vice-président du Petit Conseil paroissial | vice-présidente du Petit Conseil paroissial

enterprise committee | works committee | plant committee | works council | employee-management committee | shop committee | shop council | executive development committee | development committee
comité d'entreprise | C E | conseil d'usine | conseil d'entreprise | C E

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Witnesses: From the Citizen's Advisory Committee: Ron Warder, Chairperson, National Executive Committee; José Gariépy, Vice-chairperson, National Executive Committee.
Témoins : Du Comité de consultation publique : Ron Warder, président, Comité exécutif national; José Gariépy, vice-président, Comité exécutif national.

Mr. José Gariépy (Vice-Chairperson, National Executive Committee, Citizen's Advisory Committee): I believe you already have a copy of our brief, along with the various appendices.
M. José Gariépy (vice-président, Comité national de direction, Comités consultatifs de citoyens): Vous avez déjà entre les mains le document que nous avons déposé auprès de votre comité, ainsi que les différentes annexes qu'il renferme.

Mr. José Gariépy: We serve on the National Executive, but we are also members of local citizens committees.
M. José Gariépy: Nous faisons partie de l'exécutif national mais nous sommes aussi membres de comités de citoyens locaux.

Hon. Céline Hervieux-Payette: Honourable senators, pursuant to rule 23(6), I have the honour to table, in both official languages, the report of the meeting of the Executive Committee of the Inter-Parliamentary Forum of the Americas held in San José, Costa Rica, February 11 and 12, 2005.
L'honorable Céline Hervieux-Payette : Honorables sénateurs, conformément au paragraphe 23(6) du Règlement, j'ai l'honneur de déposer au Sénat, dans les deux langues officielles, le rapport de la réunion du Comité exécutif du Forum interparlementaire des Amériques qui s'est tenue à San José, au Costa Rica, les 11 et 12 février 2005.

– (DE) Mr President, the Committee on Economic and Monetary Affairs recommends the appointment of Mr José Manuel Gonzáles-Páramo as a member of the Executive Board of the European Central Bank.
- (DE) Monsieur le Président, la commission économique et monétaire recommande la nomination de M. José Manuel González-Páramo au poste de membre du directoire de la Banque centrale européenne.

Report (A5-0273/2004) by Christa Randzio-Plath, on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs, on the draft recommendation of the Council concerning the appointment of Mr José Manuel González-Páramo as a member of the Executive Board of the European Central Bank
Rapport (A5-0273/2004) de Mme Randzio-Plath, au nom de la commission économique et monétaire, sur le projet de recommandation du Conseil concernant la nomination de M. José Manuel González-Páramo à la qualité de membre du directoire de la Banque centrale européenne

Report of the Canadian Section of the Inter-parliamentary Forum of the Americas (FIPA), concerning its participation at the Eleventh Meeting of the FIPA Executive Committee, held in San José, Costa Rica, on February 11 and 12, 2005.—Sessional Paper No. 1/38-525.
Rapport de la délégation canadienne du Forum interparlementaire des Amériques (FIPA) concernant sa participation à la onzième réunion du Comité exécutif du FIPA, tenue à San José (Costa Rica) les 11 et 12 février 2005. —Document parlementaire n1/38-525.