Vertaling van "executive vice-president corporate " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

executive vice president | executive vice-president | senior vice president | senior vice-president
vice-président directeur | vice-président-directeur | vice-présidente directrice | vice-présidente-directrice | vice-président à la direction | vice-présidente à la direction | premier vice-président | première vice-présidente | directeur général délégué | directrice générale déléguée | vice-président exécutif | vice-présidente exécutive

executive vice-president [ senior vice-president | vice-president executive ]
vice-président directeur [ vice-présidente directrice | directeur général adjoint | directrice générale adjointe ]

vice-president - long range planning | vice-president - corporate development | vice-president - corporate planning
vice-président à la planification | vice-présidente à la planification

executive vice-president finance and corporate affairs
vice-président aux finances et aux affaires générales

executive vice-president finance and corporate affairs
vice-président aux finances et aux affaires générales [ vice-président, finances et affaires générales ]

corporate quality vice-president | vice-president, corporate quality
directeur de la qualité | directrice de la qualité | vice-président à la qualité | vice-présidente à la qualité

executive vice-president
vice-président exécutif

Executive Vice President
Vice-Président exécutif

vice-president, corporate affairs
vice-président aux affaires générales [ vice-présidente aux affaires générales ]

Vice President of the Executive Council | Vice-President of the Executive Council
vice-président du Conseil | vice-présidente du Conseil

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr G. Aridon, Senior Vice-President Corporate Development, Alenia Spazio / Finmeccanica
M. G. Aridon, vice-président, Alenia Spazio / Finmeccanica

From the Air Canada: Robert A. Milton, President and Chief Executive Officer; Douglas D. Port, Senior Vice President, Corporate Affairs and Government Relations; Lise Fournel, Executive Vice President, Commercial; Robert Peterson, Executive Vice President and Chief Financial Officer; Calin Rovinescu, Executive Vice President, Corporate Development and Strategy.
De Air Canada : Robert A. Milton, président et chef de la direction; Douglas D. Port, premier vice-président, Affaires de l'entreprise et relations gouvernementales; Lise Fournel, vice-présidente générale, Affaires commerciales; Robert Peterson, vice-président général et directeur financier; Calin Rovinescu, vice-président général, Croissance et Stratégie de l'entreprise.

This afternoon we're very pleased to welcome, from the Business Development Bank of Canada, Mr. Luc Provencher, the deputy chief executive officer and executive vice-president, corporate finance and risk management, and Madame Simone Desjardins, senior vice-president and area manager from Toronto.
Cet après-midi, nous sommes heureux d'accueillir, de la Banque de développement du Canada M. Luc Provencher, chef de la direction délégué et vice-président exécutif, Finances corporatives et gestion du risque, et Mme Simone Desjardins, première vice-présidente et directrice régionale, de Toronto.

From the Genome Canada: Martin Godbout, Executive Director; Brian Harling, Executive Vice-President, Corporate Affairs, MDS Health Corporation; Peter McCann, President, Ag-West Biotech Inc..
De Genome Canada : Martin Godbout, directeur général; Brian Harling, vice-président exécutif, Affaires internes, " MDS Health Corporation " ; Peter McCann, président, " Ag-West Biotech Inc" .

Witnesses: From the Business Development Bank of Canada: Luc Provencher, Deputy Chief Executive Officer and Executive Vice-President, Corporate Finance and Risk Management; Simone Desjardins, Senior Vice President and Area Manager, Toronto.
Témoins : De la Banque de développement du Canada : Luc Provencher, chef de la direction délégué et vice-président exécutif, Finance corporative et gestion du risque; Simone Desjardins, première vice-présidente et directrice de secteur, Toronto.

Commission President Jean-Claude Juncker and the Prime Minister of Bulgaria Boyko Borissov witnessed the signing of today's deal by Commission Vice-President Jyrki Katainen, Agriculture Minister of Bulgaria Rumen Porodzanov, EIB Vice-President Andrew McDowell and Kiril Domuschiev, Chief Executive Officer of Biovet's parent company Huvepharma.
Le président de la Commission, Jean-Claude Juncker, et le Premier ministre bulgare, Boyko Borissov, ont assisté aujourd'hui à la signature de l'accord par Jyrki Katainen, vice-président de la Commission, Rumen Porodzanov, ministre bulgare de l'agriculture, Andrew McDowell, vice-président de la BEI, et Kiril Domuschiev, président-directeur général de la société mère de Biovet, Huvepharma.

11.1. In accordance with the first subparagraph of Article 283(2) of the Treaty on the Functioning of the European Union, the Executive Board shall comprise the President, the Vice-President and four other members.
11.1. Conformément à l'article 283, paragraphe 2, premier alinéa, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, le directoire se compose du président, du vice-président et de quatre autres membres.

11.2. In accordance with the second subparagraph of Article 283(2) of the Treaty on the Functioning of the European Union, the President, the Vice-President and the other members of the Executive Board shall be appointed by the European Council, acting by a qualified majority, from among persons of recognised standing and professional experience in monetary or banking matters, on a recommendation from the Council after it has consulted the European Parliament and the Governing Council.
11.2. Conformément à l'article 283, paragraphe 2, deuxième alinéa, dudit traité, le président, le vice-président et les autres membres du directoire sont nommés par le Conseil européen, statuant à la majorité qualifiée, sur recommandation du Conseil et après consultation du Parlement européen et du conseil des gouverneurs, parmi des personnes dont l'autorité et l'expérience professionnelle dans le domaine monétaire ou bancaire sont reconnues.

13.1. The President or, in his absence, the Vice-President shall chair the Governing Council and the Executive Board of the ECB.
13.1. Le président ou, en son absence, le vice-président préside le conseil des gouverneurs et le directoire de la BCE.

Mr. Calin Rovinescu (Executive Vice-President, Corporate Development and Strategy, Air Canada): Mr. Chairman, my name is Calin Rovinescu and I am Executive Vice-President, Corporate Development and Strategy at Air Canada.
M. Calin Rovinescu (vice-président général, Croissance et Stratégie de l'entreprise, Air Canada): Monsieur le président, je m'appelle Calin Rovinescu et je suis vice-président général, Croissance et Stratégie de l'entreprise, chez Air Canada.