Vertaling van "exhibition catalogue " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

exhibition catalogue
catalogue d'exposition

exhibit directory | exhibition catalogue | exhibition directory | fair catalogue
catalogue de l'exposition

museum cataloguer | museum objects cataloguer | exhibition registrar | museum registrar
régisseur/régisseuse d'oeuvres | régisseuse d'oeuvres | régisseur des collections | régisseur des collections/régisseuse des collections

An inherited group of small vessel diseases comprised of cerebroretinal vasculopathy (CRV), hereditary vascular retinopathy (HRV) and hereditary endotheliopathy with retinopathy, nephropathy and stroke all exhibiting progressive visual impairment as
vasculopathie rétinienne avec leucoencéphalopathie cérébrale et manifestations systémiques

choose artwork for exhibitions | prepare artwork for exhibitions | curate artwork for exhibitions | identify artwork for exhibitions
organiser des œuvres pour des expositions

set up photo exhibitions | set up photography exhibition | organise photography exhibitions | set up photographic exhibitions
installer des expositions de photos

class catalogue | classed catalogue | classified catalogue | classified subject catalogue | systematic catalogue
catalogue systématique

What Strange New Radiance: Sir Humphrey Gilbert and the New World: Exhibition, Brochure and Catalogue
Entre le ciel et la terre : Sir Humphrey Gilbert et le Nouveau Monde : exposition, brochure et catalogue [ Entre le ciel et la mer : Sir Humphrey Gilbert et le Nouveau Monde : exposition, brochure et catalogue ]

Catalogue of Exhibits and Index to the Transcripts of Proceedings
Catalogue des pièces justificatives et index des procès-verbaux

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

up to 100 % of eligible costs for education of farmers and farm workers, consultancy services provided by third parties, the organisation of forums for the exchange of knowledge, competitions, exhibitions and fairs, and publications, such as catalogues and websites.
jusqu'à 100 % des coûts éligibles en ce qui concerne l'enseignement dispensé à l'intention des agriculteurs et des travailleurs agricoles; les services de conseil fournis par des tiers; l'organisation de forums pour le partage de connaissances, l'organisation de concours, d'expositions et de foires; les publications telles que les catalogues et les sites web.

I had the privilege to attend the opening of the exhibition last month at the National Assembly of Quebec, where I obtained a copy of the exhibition catalogue.
Le mois dernier, j'ai eu l'honneur d'assister à l'inauguration de l'exposition à l'Assemblée nationale du Québec et d'obtenir un exemplaire du catalogue.

up to 100 % of costs of education and training for farmers, consultancy services and to organise forums, competitions, exhibitions, fairs, publications, catalogues, websites and to disseminate scientific knowledge.
jusqu'à 100 % des coûts en ce qui concerne l'enseignement et de la formation dispensés à l'intention des agriculteurs; les services de conseil; l'organisation de forums, de concours, d'expositions et de foires; les publications, les catalogues et les sites web; et la vulgarisation des connaissances scientifiques

up to 100 % of eligible costs for education and training for farmers, consultancy and replacement services provided by third parties and to organise forums, competitions, exhibitions, fairs, publications, catalogues and websites.
jusqu'à 100 % des coûts éligibles en ce qui concerne l'enseignement et la formation dispensés à l'intention des agriculteurs; les services de remplacement; les services de conseil fournis par des tiers; l'organisation de forums, de concours, d'expositions et de foires; et les publications, catalogues et sites web.

up to 100 % of eligible costs of education and training for farmers and farm workers, consultancy services and to organise and participate in forums, competitions, exhibitions and fairs, for publications (catalogues, websites) and to fund replacement services and farm partnerships.
jusqu'à 100 % des coûts éligibles en ce qui concerne l'enseignement et la formation dispensés à l'intention des agriculteurs et des travailleurs agricoles; les services de conseil; l'organisation de forums, de concours, d'expositions et de foires, et la participation à ces événements; les publications (catalogues et sites web); et les services de remplacement en cas d'absence de l'agriculteur, de son partenaire ou d'un travailleur agricole.

aid is granted up to 100 % of eligible costs for education and training for farmers, consultancy and replacement services and to organise forums for farms to exchange knowledge, competitions, exhibitions and fairs, and to disseminate scientific findings and publications, such as catalogues and websites.
jusqu'à 100 % des coûts éligibles en ce qui concerne l'enseignement et la formation; les services de remplacement; les services de conseil; l'organisation de forums pour le partage de connaissances, de concours, d'expositions et de foires; [la vulgarisation] des connaissances scientifiques; et les publications, telles que des catalogues et sites web.

Import organizations sell their products through 'World Shops', local groups, exhibitions, campaigns, wholesale and mail-order catalogues, and now certain supermarket chains.
Les organisations d'import vendent leurs produits par l'entremise des "magasins du monde", associations locales, expositions, campagnes publicitaires et catalogues de vente par correspondance et, désormais, par certaines chaînes de supermarchés.

The exhibition catalogue contains several hundred titles, some of which are no longer available on the market.
Le catalogue de l'exposition contient plusieurs centaines de titres. Certains de ces ouvrages ne sont plus disponibles sur le marché.

The 1920 exhibition catalogue notes that, behind the sentry, old and new Germany are represented by ancient hills and the new factory chimney.
Dans le catalogue de l'exposition de 1920, il est indiqué que les anciennes collines et la nouvelle cheminée d'usine situées à l'arrière-plan représentent respectivement la vieille et la nouvelle Allemagne.

a suite of six poems, “Lullabye and Sea,” commissioned for the exhibition catalogue By Land and Sea (Prospect and Refuge) by Marian Penner Bancroft. North Vancouver: Presentation House Gallery, 2000.
Série de six poèmes, « Lullabye and Sea », demandés pour le catalogue d’exposition By Land and Sea (Prospect and Refuge) de Marian Penner Bancroft, Vancouver-Nord, Presentation House Gallery, 2000.