Traduction de «expected by mid-2018 » (Anglais → Français) :

The results are expected by mid-2018.
Les résultats sont attendus d'ici à la mi-2018.

More information will be provided in the second report covering all EU Member States, expected in mid-2007.
Le deuxième rapport englobant tous les États membres de l'Union, attendu pour la mi-2007, fournira davantage d'informations.

The Communication discusses four specific functions: a) support to Member States for structural reforms through a reform delivery tool and technical support at the request of Member States; b) a dedicated convergence facility for Member States on their way to joining the euro; c) a backstop for the Banking Union, through the EMF/ESM, to be agreed by mid-2018 and made operational by 2019; and d) a stabilisation function in order to protect investments in the event of large asymmetric shocks.
La communication examine quatre fonctions spécifiques: a) un soutien aux réformes structurelles des États membres au moyen d'un outil d'aide à la mise en place des réformes et d'un appui technique à la demande des États membres; b) un mécanisme spécifique de soutien à la convergence des États membres en vue de leur adoption de l'euro; c) un filet de sécurité pour l'union bancaire, par l'intermédiaire du FME/MES, qui devra être approuvé pour la mi-2018 et rendu opérationnel d'ici 2019; et d) un mécanisme de stabilisation afin de maintenir le niveau des investissements en cas de grands chocs asymétriques.

A first interim progress report should be published by mid-2018.
Un premier rapport d'avancement intermédiaire devrait être publié pour la mi-2018.

An interim report will be prepared by mid-2018 to assess progress made.
Un rapport intermédiaire sera élaboré d'ici au milieu de l'année 2018 afin de mesurer les progrès accomplis.

These final approvals are expected by mid-2000.
Nous attendons ces approbations pour le milieu de l'an 2000.

Construction is expected to take less than four years and the first traffic along the route is expected in late 2018.
Elle complétera le couloir atlantique qui longe la côte ouest de l'Irlande. Les travaux de construction devraient durer moins de quatre ans et l'ouverture de la route est attendue pour la fin 2018.

Now, we don't expect them until 2018, a 10-year delay under the watch of this government.
Or, on ne les attend plus avant 2018, soit un retard de 10 ans, sous le gouvernement actuel.

The Commission proposal, to be submitted at the end of 2012, will have the advantage of a technical opinion from EIOPA, which is expected in mid-February.
La proposition de la Commission, qui devrait être déposée à la fin du quatrième trimestre 2012 bénéficiera d’un avis technique de l’EIOPA, attendu pour la mi-février.

Panel rulings for all three reviews are expected in mid-2003.
Les décisions des groupes spéciaux dans ces trois cas sont attendues tôt en 2003.