With respect to the qualifications of directors, we recommended that they be selected for their talent, expertise and accomplishment, looking at characteristics such as integrity, informed judgment, teamwork, financial literacy, absence of conflicts of interest, and high performance standards.
Nous avons recommandé que les membres du conseil soient choisis en fonction de leurs compétences, de leur expertise et de leurs réalisations, en recherchant des caractéristiques comme l'intégrité, le jugement éclairé, l'aptitude au travail d'équipe, les connaissances financières, l'absence de conflits d'intérêt et des normes élevées de performance.