Traduction de «extensive forest industries » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

extensive forest management [ extensive management | extensive forestry ]
aménagement forestier extensif [ aménagement extensif | aménagement extensif des forêts | foresterie extensive ]

Stora Forest Industries Limited [ Stora Forest Industries Ltd. ]
Stora Forest Industries Limited [ Stora Forest Industries Ltd. ]

Resource Industry Suppliers Association [ RISA | Forest Industry Suppliers & Logging Association | Forest Industry Suppliers Association of Alberta ]
Resource Industry Suppliers Association [ RISA | Forest Industry Suppliers & Logging Association | Forest Industry Suppliers Association of Alberta ]

wood industry [ wood processing | Forest industry(STW) | wood processing(UNBIS) ]
industrie du bois [ traitement du bois ]

FAO/ECA/UNIDO Forest Industry Advisory Group | FIAG [Abbr.]
Groupe consultatif FAO/CEA/ONUDI pour les industries forestières en Afrique | FIAG [Abbr.]

Committee on Forest Industry
comité de l’industrie forestière

Committee on Forest Industry of the International Agreement on Tropical Timber 1983
Comité de l'industrie forestière de l'Accord de 1983 sur les bois tropicaux

forest industry waste
résidus des industries forestières

industrial extension system
système de promotion industrielle

industrial extension service
service de promotion industrielle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In fact, many of the members here are from ridings that have extensive forest industries, and I think the notion that it starts somewhere and will expand, and I think all Canadian forest products producers could ultimately be impacted— But I hope it's not going to turn into a partisan affair, because I think that all of us here have the same objective, and that's to try to do what we can to improve the overall state of affairs for the natural resources sector.
D'ailleurs, bon nombre des membres du comité viennent de circonscriptions où il y a une importante exploitation forestière et comme il semblerait que cette campagne pourrait s'intensifier, s'étendre et finir par toucher tous les producteurs forestiers canadiens.Mais j'espère qu'on n'en fera pas une question partisane, parce que je crois que nous devons tous viser le même objectif, soit de faire ce que nous pouvons pour améliorer la situation du secteur des ressources naturelles.

It is not a bad move, but coming from an area where the job market requires extensive physical activity from the employees, for example, the forest industry, if you could negotiate something like 15 years with the provinces, I would certainly welcome that.
Ce n'est pas un mauvais choix, mais moi je viens d'une région où bien des emplois sont exigeants sur le plan physique, dans le secteur forestier, par exemple, et si vous pouviez obtenir des provinces que ce soit plutôt 15 ans, j'en serai ravie.

It can also assist the forest industry with options — extensive management of their native versus having some intensive production sites where they can grow the same amount of fibre on a much smaller land base.
Ça peut aussi aider l'industrie forestière à avoir des options — aménagement extensif des espèces indigènes avec quelques sites de production extensive où l'on peut faire pousser le même volume de fibre sur une superficie beaucoup plus petite.

In addition, the extension to the accelerated capital cost allowance for three additional years is a very important investment for the forest industry to get caught up from the past number of years.
De plus, la prolongation de trois ans de l'application de la déduction pour amortissement accéléré est un investissement très important qui permettra au secteur forestier de rattraper les dernières années.

In the forest industry, the Canadian Association of Woodlot Owners noted that with the elimination of the federal-provincial forestry agreements in the mid-1990s, most provinces cut back or cancelled their forest extension staff.
Dans l’industrie forestière, l’Association canadienne des propriétaires de boisés note que, depuis l’élimination des ententes forestières fédérales-provinciales au milieu des années 1990, la plupart des provinces ont réduit ou annulé leur personnel de vulgarisation forestière.