Vertaling van "extra $850 million " (Engels → Frans) :

There are nearly one million self-employed Canadians who can use the extra $850 being taken from them every year, and of course there are 14 million workers who have overcontributed $6.5 billion in income taxes in this past year who can make better use of their own money rather than financing the minister's rainy day fund.
Il y a près d'un million de travailleurs autonomes qui pourraient utiliser les 850 $ de trop qu'on leur enlève chaque année et, bien sûr, il y a 14 millions de travailleurs qui, l'an dernier, ont versé 6,5 milliards de dollars d'impôt sur le revenu en trop et qui pourraient faire meilleur usage de leur argent que de financer le fonds de réserve du ministre en cas de crise économique.

If we were to buy the aircraft outside of the MOU, that would amount to an extra $850 million of taxpayers' money that we would not have to pay by being inside the MOU.
Si nous achetions l'avion en dehors du cadre du protocole d'entente, il en coûterait 850 millions de dollars de plus aux contribuables.

This year, we are already giving Quebec an extra $850 million in equalization payments.
Cette année, nous octroyons déjà au Québec 850 millions de dollars supplémentaires en péréquation.