The agency is an independent administrative tribunal and economic regulator at the federal level with jurisdiction over rail, air, and marine modes of transportation as well as accessibility for persons with disabilities for all of these modes, including extra-provincial bus transportation.
Nous sommes à la fois un tribunal administratif indépendant et un organisme de réglementation économique, au niveau fédéral, et notre compétence comprend les modes de transport ferroviaire, aérien et maritime, ainsi que leur accessibilité aux personnes souffrant d'une déficience, y compris le transport par autobus interprovincial.