Ms. Malavoy probably forgot that Canada welcomed her and her parents to one of the best countries in the world, if not the best, where she enjoyed all the advantages of a generous country, even becoming a faculty dean, something which immigrants cannot aspire to in France.
Mme Malavoy a sans doute oublié que le Canada l'a accueillie, de même que ses parents, dans un des meilleurs pays au monde, sinon le meilleur, où elle a pu bénéficier de tous les avantages d'un pays généreux, de même qu'accéder à un poste de doyenne de faculté, chose inaccessible pour un immigrant en France.