Vertaling van "famous quebec " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Famous Five statue [ Famous 5 statue | Famous Five sculpture | Famous 5 sculpture ]
statue des Cinq femmes célèbres [ sculpture des Cinq femmes célèbres ]

Euro-Quebec Hydro-Hydrogen Production Project | Euro-Quebec Hydro-Hydrogen project | EQHHPP [Abbr.]
projet d'hydrocarbures Euro-Québec | projet Euro-Québec Hydrohydrogène | EQHHPP [Abbr.]

famous
réputé | fameux | renommé | célèbre

Quebec (geographic location)
Québec

Famous Canadian Couples
Les couples canadiens célèbres

Famous 5 Foundation
Fondation Famous 5

Salmonella Quebec
Salmonella Quebec

Quebec | PQ [Abbr.] | Qué [Abbr.]
Québec | PQ [Abbr.] | Qué [Abbr.]

Council of Quebec Employers
Conseil du patronat du Québec

Saint-Jean-Baptiste Day | St. John the Baptist Day | Quebec's National Holiday | Quebec National Holiday | National Holiday of Quebec
fête nationale du Québec | Saint-Jean-Baptiste | Saint-Jean

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

How arrogant of me, an anglophone, to dare say something positive about a famous Quebecer.
Quelle arrogance. Moi, un anglophone, j'ai osé dire quelque chose de positif d'un Québécois célèbre.

RDS has given extensive coverage of Jacques Villeneuve's outstanding career, from the Formula Atlantic to his World Formula 1 championship last fall; a full schedule of the Quebec major junior hockey league and the world's famous Quebec pee-wee hockey tournament.
RDS a couvert de façon complète la carrière exceptionnelle de Jacques Villeneuve depuis la formule Atlantique jusqu'à son championnat du monde de formule 1 l'an dernier; un calendrier complet des matchs de la ligue de hockey junior majeure du Québec et du Tournoi international de hockey pee-wee, qui est connu, comme vous le savez, dans le monde entier.

Ms. Christiane Gagnon (Québec, BQ): Mr. Speaker, another famous Quebec actor has left us.
Mme Christiane Gagnon (Québec, BQ): Monsieur le Président, un autre grand comédien québécois s'en va.

A famous Quebec legislator has always said that, when an omnibus bill is presented in Parliament—
Un grand législateur québécois m'a toujours dit que lorsqu'on présentait, dans un Parlement, un projet de loi omnibus.

Mr. Scott Reid (Lanark—Carleton, Canadian Alliance): Mr. Speaker, last evening we were saddened to learn of the death of the famous Quebec actor, Jean Besré.
M. Scott Reid (Lanark—Carleton, Alliance canadienne): Monsieur le Président, c'est avec tristesse que nous avons appris le décès, hier soir, du célèbre comédien québécois Jean Besré.