Traduction de «fan motor » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

fan motor
moteur de ventilateur

radiator fan motor
moteur de ventilateur de radiateur

fan | motor fan blade | motor blade | fan blade | cooling fan
ventilateur

fan switch | fan speed control | fan motor switch
sélecteur de vitesse du ventilateur | commande de vitesse du ventilateur | commutateur du ventilateur

totally enclosed shaded-pole fan motor
moteur de ventilateur fermé à bague de déphasage

motor-driven fan [ motor-driven blower ]
groupe moto-ventilateur [ groupe motoventilateur ]

air circulating motor [ fan motor ]
moteur du ventilateur

fan burner ring metering valve torque motor
moteur couplé doseur de fan

motor driven vane axial fan
microventilateur de sonde d'ambiance

take care of fans for machines | watch fans for machines | look fans for machines | tend fans for machines
utiliser des ventilateurs pour les machines

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

For manufacturing industry , the overall potential is estimated to be around 25%, where peripheral equipment such as motors, fans and lighting[9] offer the most important savings potential.
Pour l'industrie manufacturière , le potentiel global est estimé à environ 25%, les principaux postes étant les équipements périphériques tels que moteurs, ventilateurs et luminaires[9].

Through the use of bench-marking, Long-term Agreements have led to the increased use of effective motors, compressors, pumps, fans and other equipment, as well as to efficient processes.
Par l'utilisation de bancs d'essai, les accords à long terme ont permis l'utilisation accrue de moteurs, compresseurs, pompes, ventilateurs et d'autres équipements efficaces et de procédés de fabrication plus économes en énergie.

Measures have been adopted for a number of electronic appliances, including domestic dishwashers, refrigerators, washing machines, televisions and tyres as well as industrial products such as motors, fans and pumps.
Des mesures ont été adoptées concernant divers appareils électriques et électroniques ménagers, notamment les lave-vaisselle, les réfrigérateurs, les lave-linge, les téléviseurs, ainsi que les pneumatiques, et aussi des produits industriels tels que les moteurs, les ventilateurs et les pompes.

an AC or DC fan motor with an output of not more than 42 watts,
un moteur de ventilation C.A./C.C. avec une puissance de sortie maximale de 42 watts,

Air-conditioning machines, comprising a motor-driven fan and elements for changing the temperature and humidity, including those machines in which the humidity cannot be separately regulated
Machines et appareils pour le conditionnement de l'air comprenant un ventilateur à moteur et des dispositifs propres à modifier la température et l'humidité, y compris ceux dans lesquels le degré hygrométrique n'est pas réglable séparément

The Ecodesign directive[22] has set the requirements for a number of energy-related products, including motors, pumps, fans and chillers.
La directive sur l’écoconception[22] a établi les exigences applicables à un certain nombre de produits liés à l’énergie, y compris les moteurs, les pompes, les ventilateurs et les refroidisseurs.

Electric motor systems include a number of energy-related products, such as motors, drives, pumps or fans.
Les systèmes à moteur électrique comportent de nombreux produits liés à l’énergie, tels que les moteurs, les systèmes d’entraînement, les pompes ou les ventilateurs.

Electric motor systems include a number of energy-using products, such as motors, drives, pumps or fans.
Les systèmes à moteur électrique comprennent de nombreux éléments consommateurs d’énergie tels que les moteurs, les systèmes d'entraînement, les pompes ou les ventilateurs.

The basic models shall be defined by units which are essentially the same in terms of thermal performance and function and the same or comparable in terms of basic components, specifically fans, coils, compressors and motors.
Les modèles de base se caractérisent par des unités essentiellement identiques sur le plan de la performance thermique et du fonctionnement, et semblables ou comparables en ce qui concerne les éléments principaux, en particulier les ventilateurs, les serpentins, les compresseurs et les moteurs.

The equipment controlled by the driver (including such components as heating-fan and air-conditioning motors and excluding other components such as seat or windscreen-wiper motors) is designed for steady-state operation cycle at 100 % and must operate in such a way as to absorb the maximum current.
L'équipement contrôlé par le conducteur est conçu pour un fonctionnement continu (y compris les composants tels que les moteurs des ventilateurs de chauffage et d'air conditionné, mais à l'exclusion des moteurs de réglage des sièges et des moteurs d'essuie-glace) et doit fonctionner de manière à absorber le maximum de courant.