Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Climbing generalization tree
Climbing generalization tree rule
Climbing the generalization hierarchy rule
FAO General Rules
GAAR
GIR
GRO
General Interpretative Rule
General Rules of the Organization
General anti-abuse rule
General anti-avoidance rule
General law
General principles of food law
General principles of food laws
General principles of food regulation
General principles of food rule
General rules
General ruling
Generalization inference rule
Generalization rule
Ordinary law
Ordinary rules of law
Rule of generalization
Selective generalization rule
Selective rule
Selective rule of generalization

Traduction de «fao general rules » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
FAO General Rules | General Rules of the Organization | GRO [Abbr.]

Règlement général de la FAO | Règlement général de l'organisation


General Interpretative Rule | general rule for the interpretation of the Combined Nomenclature | GIR [Abbr.]

règle générale pour l'interprétation de la nomenclature combinée


general anti-abuse rule | general anti-avoidance rule | GAAR [Abbr.]

clause anti-abus générale


general principles of food laws | general principles of food rule | general principles of food law | general principles of food regulation

principes généraux de la législation alimentaire


rule of generalization [ generalization rule | generalization inference rule ]

gle de généralisation


selective rule [ selective generalization rule | selective rule of generalization ]

règle de généralisation sélective [ régle sélective ]


climbing generalization tree rule [ climbing generalization tree | climbing the generalization hierarchy rule ]

montée d'un arbre de spécialisation [ règle de montée d'un arbre de spécialisation | règle de remontée dans l'arbre de généralisation | généralisation par ascension dans un arbre ]


general ruling

décision de portée générale | décision générale




general law | ordinary law | ordinary rules of law

droit commun
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
X. whereas it is necessary to maintain sustainable fishing and fully respect the rules for the conservation of tuna laid down by the various RFOs and, at a general level, by the FAO itself, aimed at establishing responsible fishing and trade,

X. considérant la nécessité de maintenir une pêche durable et de respecter pleinement les normes de conservation des thonidés établies par les différentes Organisations régionales de pêche (ORP) et, en général, par la FAO pour l'établissement d'une pêche et d'un commerce responsables,


X. whereas it is necessary to maintain sustainable fishing and fully respect the rules for the conservation of tuna laid down by the various RFOs and, at a general level, by the FAO itself aimed at establishing responsible fishing and trade,

X. conscient de la nécessité de maintenir une pêche durable et de respecter pleinement les normes de conservation des thonidés établies par les différentes ORP et, en général, par la FAO pour l'établissement d'une pêche et d'un commerce responsables,


In one specialised agency, the UN Food and Agriculture Organization (FAO), the EC has full membership; and the EC will also soon have full membership of the Codex Alimentarius, following the amendment to the Rules of Procedure recently approved by the Codex Commission and the Directors-General of the FAO and WHO.

La CE est membre à part entière d'une institution spécialisée des Nations unies, la FAO (Organisation pour l'alimentation et l'agriculture). Par ailleurs, la CE deviendra bientôt membre de plein droit du Codex alimentarius, à la suite de la modification de son règlement intérieur récemment approuvée par la commission du Codex et les directeurs généraux de la FAO et de l'OMS.


(12) The Directors-General of FAO and WHO have approved the amendments to the Rules of Procedure adopted by the 26th Session of the Codex Alimentarius Commission on 30 June 2003, allowing Regional Economic Integration Organisations to become members of Codex,

(12) Les directeurs généraux de la FAO et de l'OMS ont approuvé les amendements au règlement intérieur adoptés par la 26e session de la commission du Code alimentaire le 30 juin 2003 permettant l'adhésion d'organisations régionales d'intégration économique au Code,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
19.6. A Member Organisation of the FAO that is a Contracting Party and the Member States of that Member Organisation that are Contracting Parties shall exercise their membership rights and fulfil their membership obligations in accordance, mutatis mutandis, with the Constitution and General Rules of the FAO.

19.6. Une organisation membre de la FAO qui est partie contractante et les États membres de cette organisation membre qui sont parties contractantes exercent les droits et s’acquittent des obligations liées à leur qualité de membre, conformément, mutatis mutandis, à l’acte constitutif et au règlement général de la FAO.


In addition to their powers for the management of stocks in the strict sense, RFOs are also required to interpret, spell out and put into practice the general rules and legal concepts arising under the FAO Code of conduct and the New York Agreement together with the concept of the real interest of states in the fisheries concerned, the precautionary approach, the principle of transparency, the duties of flag states and the rules for the amicable settlement of disputes.

Outre leurs compétences en matière de gestion des ressources stricto sensu, elles sont également amenées à interpréter, préciser et mettre en pratique les principes généraux ou des concepts juridiques découlant du Code de conduite de la FAO et de l'Accord de New York tels que la notion d'intérêt réel des Etats dans les pêcheries concernées, l'approche de précaution, le principe de transparence, les obligations de l'Etat de pavillon ou encore le règlement pacifique des différends.


w