Vertaling van "farm products worth " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

managing farm production | managing farm products | farm production managing | manage farm products
gérer des produits agricoles

dairy farm product processing | manufacturing dairy farm products | process dairy farm products | processing dairy farm products
transformer des produits laitiers

promote farm products | promoting farm products | farm product promoting | market farm products
commercialiser des produits agricoles

cessation of farming [ cessation of agricultural production | farm closure | farmer's retirement annuity ]
cessation d'exploitation agricole [ cessation de l'exploitation agricole | indemnité viagère de départ ]

agricultural surplus [ agricultural over-production | agricultural trade surplus | farm surplus | surplus of agricultural products ]
excédent agricole [ excédent commercial agricole | surplus agricole ]

agricultural product [ farm product | Agricultural resources(ECLAS) ]
produit agricole

Family Farm Cost of Production Protection Act [ An Act to provide cost of production protection for the family farm ]
Loi sur la protection des exploitations agricoles familiales contre les coûts de production [ Loi pourvoyant à la protection des exploitations agricoles familiales contre les coûts de production ]

New Brunswick Farm Products Commission [ Farm Products Marketing Commission ]
Commission des produits de ferme du Nouveau-Brunswick [ Commission de commercialisation des produits de ferme ]

substance worth recovering | valuable material | valuable product | value
matériau valorisable

An Act to amend the Farm Products Marketing Act with respect to the payment of farm products
Loi modifiant la Loi sur la mise en marché des produits agricoles concernant le paiement des produits agricoles

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Total grain production is about four million tonnes, worth a total of $750 million at the farm gate.
Ainsi, la production totale de grains s'élève à quelque quatre millions de tonnes pour une valeur à la ferme de 750 millions de dollars.

In my own province of New Brunswick, salmon farming is a big success, with production worth $190 million in 2000, with the sector being the province's largest agri-food sector.
Dans ma province, le Nouveau-Brunswick, l'élevage du saumon a bien réussi: la production en 2000 s'est élevée à 190 millions de dollars, plaçant l'industrie en tête du secteur agroalimentaire de la province.

In 1992 farm inputs valued at $10.5 billion translated into farm products worth $20 billion. That translated into a further $44 billion worth of processed food and beverage products.
En 1992, des facteurs de production évalués à 10,5 milliards ont permis une production agricole de 20 milliards, ce qui s'est traduit par une production de denrées alimentaires transformées et de boissons de 44 milliards.

Stats show that nearly three-quarters of a billion dollars worth of farm products are produced in Lambton and Middlesex counties and more than half a billion dollars worth of farm supplies and equipment are purchased.
Selon les statistiques, la production agricole des comtés de Lambton et de Middlesex totalise près de trois quarts de milliards de dollars, et plus d'un demi-milliard de dollars de fournitures et de machines agricoles sont achetées dans cette région.

In value terms, this type of farming is worth between 20 and 25 thousand million ECU, i.e. approximately 35% of the value of fishery products.
En valeur, cette production par élevage se situe entre 20 et 25 milliards d'écus, soit 35% environ de la valeur des produits de la pêche.