Traduction de «fast goods traffic » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

fast goods traffic | accelerated goods traffic | fast freight traffic
marchandises en grande vitesse | marchandises GV

fast goods traffic
trafic du régime accéléré | trafic grande vitesse

accelerated goods traffic | fast freight traffic | fast goods traffic
marchandise en grande vitesse | marchandise GV

office dealing with fast goods traffic
bureau des arrivages et expéditions GV

carriage of goods [ goods traffic | haulage of goods | Goods(ECLAS) ]
transport de marchandises [ trafic de marchandises ]

Federal Act of 19 December 2008 on the Transfer of Transalpine Heavy Goods Traffic from Road to Rail | Goods Traffic Transfer Act [ GTTA ]
Loi fédérale du 19 décembre 2008 sur le transfert de la route au rail du transport lourd de marchandises à travers les Alpes | Loi sur le transfert du transport de marchandises [ LTTM ]

in-transit movement of goods [ goods traffic in transit ]
transport en transit de marchandises [ mouvement en cours de route de marchandises ]

fast goods train
train de marchandises rapide

fast goods service
régime accéléré

goods traffic transit
trafic marchandises de transit

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Where we've been able to marry that program with dedicated infrastructure, as we have at the Blue Water Bridge and more recently at the Ambassador Bridge with a dedicated lane for FAST traffic, we see dramatically expedited flows for those goods across the border.
Lorsque nous avons pu associer ce programme à des infrastructures spécialisées comme désormais au pont Blue Water et plus dernièrement au pont Ambassador avec une voie expresse, nous constatons une accélération spectaculaire du passage de ces marchandises à la frontière.

We want the low risk traffic, be it people or goods, to move with relative ease, which is what Fast, Nexus and other programs do.
Nous souhaitons que la circulation de personnes ou de véhicules à faible risque se fasse de façon relativement fluide, et c'est ce que visent les programmes comme Fast, Nexus et autres.

[English] In addition to fast growth of its traffic in the movement of goods, the port of Vancouver has a very dynamic cruise industry which in 1994 delivered an estimated $140 million in benefits to the British Columbia economy and over 580,000 passengers.
[Traduction] Le port de Vancouver, où le trafic et le transport des marchandises croissent rapidement, est également au centre d'un secteur très dynamique, l'organisation de croisières. En 1994, plus de 580 000 voyageurs ont effectué des croisières, ce qui a valu à la Colombie-Britannique des retombées économiques d'environ 140 millions de dollars.