Traduction de «faster growing tree » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

free-growing tree | free-standing tree
arbre isolé

free standing tree | free-growing tree
arbre isolé

slow growing tree
arbre à croissance lente

fast-growing tree species
arbre de croissance rapide [ arbre à croissance rapide | essence à croissance rapide ]

quick growing tree
arbre à croissance rapide

fruit-growing [ fruit production | fruit tree | [http ...]
culture fruitière [ arbre fruitier | production fruitière ]

fruit growing [ fruit culture | fruit farming | fruit-tree culture ]
arboriculture fruitière [ culture fruitière | fruiticulture ]

Money doesn't grow on trees: a parent's guide to raising financially responsible children
Money doesn't grow on trees : a parent's guide to raising financially responsible children

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They talked about some of the research going on in Weyerhaeuser in the United States which is using genetics to build a faster growing tree with fewer branches and therefore more efficient when harvested.
Ils m'ont parlé de la recherche effectuée à la société Weyerhaeuser, aux États-Unis, où il est fait appel à la génétique pour produire des arbres à croissance plus rapide, moins branchus, et donc plus rentables à l'exploitation.

However, if you are looking for a benefit over the next 15 to 20 years, the faster-growing trees are better.
Si, cependant, vous visez des avantages pour les 15 à 20 prochaines années, les arbres à croissance rapide constituent une meilleure solution.

The second is that we are cutting trees and converting land for agricultural purposes and for the building of cities faster than trees are growing.
La deuxième, c'est que nous coupons des arbres et que nous transformons des terres pour faire de l'agriculture et construire des villes à un rythme plus rapide que le rythme de croissance des arbres.

We've made substantial investments in such things such as tree planting; tree improvement, which is creating faster-growing trees through breeding; vegetation control; fire and pest control; and pre-commercial spacing of our natural forests.
Nous avons effectué des investissements substantiels dans des choses telles que la plantation d'arbres, l'amélioration génétique, en créant des arbres à croissance plus rapide grâce à la phytogénétique, la maîtrise de la végétation, la lutte contre les incendies et les ravageurs et les éclaircies précommerciales par espacement à l'intérieur des forêts naturelles.

We have a world-class genetic improvement program that is working at breeding bigger, better, faster-growing trees with more insect and disease resistance.
Nous avons un programme d'amélioration génétique de classe mondiale qui vise à cultiver des arbres plus gros, meilleurs et à croissance rapide, qui résistent davantage aux insectes et aux maladies.