Vertaling van "feature phone " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

feature phone
poste évolué

feature phone
téléphone polyvalent

telephone feature | telephone facility | phone feature | phone facility | feature | facility
fonction téléphonique | fonction

phone home feature
fonction de rappel périodique

keep records of phone calls | maintain record of a phone call | keep phone call records | maintain records of phone calls
tenir des registres d’appels téléphoniques

third generation mobile phone | 3G mobile phone | third generation wireless phone | 3G wireless phone | third generation cellular phone | 3G cellular phone | 3G phone
téléphone mobile de troisième génération | mobile de troisième génération | téléphone cellulaire de troisième génération | téléphone portable de troisième génération | téléphone mobile 3G | téléphone cellulaire 3G | téléphone 3G

music cell phone | music mobile phone | music phone | MP3 cellular phone | MP3 cell phone | MP3 mobile phone | MP3 phone
téléphone-baladeur | téléphone mobile musical | téléphone musical | téléphone cellulaire MP3 | téléphone mobile MP3 | téléphone MP3

camera cell phone [ camera phone | cellular camera phone | camera mobile phone | camphone ]
téléphone-appareil photo [ phototéléphone | photophone ]

cell phone | cellphone | mobile | mobile phone | mobile radiotelephone
mobile | portable | téléphone mobile | téléphone portable | GSM [Abbr.]

Internet telephone | Net phone | Web phone | Webphone
téléphone sur l'internet | Webphone

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

They require a combination of at least two independent elements, which could be a physical item - a card or mobile phone - combined with a password or a biometric feature, such as fingerprints before making a payment.
Elles requièrent une combinaison d'au moins deux éléments indépendants avant de pouvoir effectuer un paiement: il peut s'agir d'un objet physique (une carte ou un téléphone mobile) combiné avec un mot de passe ou un élément biométrique, comme les empreintes digitales.

The DS business mainly produces and sells smartphones and feature phones.
Les activités de la branche DS consistent principalement en la fabrication et la vente de téléphones intelligents («smartphones») et de téléphones à fonctions avancées («feature phones»).

Brightpoint, a US-based company, is a wholesale distributor of mobility/telecommunications products (mainly feature phones and smartphones).
Brightpoint, société de droit américain, est présente dans le secteur de la distribution en gros de produits de mobilité/de télécommunications [principalement des téléphones portables à fonctions avancées («feature phones») et des terminaux de poche («smartphones»)].

A smart phone will consume 24 times the bandwidth of a traditional-feature phone.
Le secteur du sans-fil connaît une croissance considérable. Un téléphone intelligent consomme 24 fois la largeur de bande d'un téléphone traditionnel.

“card-based payment instrument” means any payment instrument, including a card, or any other payment instrument providing similar features to a payment card, mobile phone, computer or any other technological device containing the appropriate application, accepted by the payee to receive a payment and used by the payer to initiate a payment order which in does not result in a credit transfer or a direct debit as defined by Article 2 of Regulation (EU) No 260/2012; ’
“instrument de paiement lié à une carte”: tout instrument de paiement, y compris une carte, ou tout autre instrument de paiement présentant des caractéristiques similaires à celles d’une carte de paiement, un téléphone mobile, un ordinateur ou tout autre dispositif technologique doté de l’application adéquate, accepté par le bénéficiaire pour recevoir un paiement et utilisé par le payeur pour initier un ordre de paiement qui n’est ne donne lieu ni à un virement ni à un prélèvement au sens de l’article 2 du règlement (UE) no 260/2012; »

The distribution records should be readily accessible to the person(s) responsible for the recall, and should contain sufficient information on distributors and directly supplied customers (with addresses, phone and/or fax numbers inside and outside working hours, batch numbers at least for medicinal products bearing safety features as required by legislation and quantities delivered), including those for exported products and medicinal product samples.
Les enregistrements relatifs à la distribution seront facilement accessibles à toute personne responsable du retrait, et contiendront suffisamment d’informations sur les distributeurs et les clients fournis directement (adresse, numéro de téléphone et/ou de télécopie aux heures de bureau et en dehors des heures de bureau, les numéros de lot, tout au moins pour les médicaments dotés de dispositifs de sécurité, comme l’exige la législation, et les quantités impliquées), notamment dans le cas des médicaments exportés et des échantillons.

The Directorate-General for Competition (DG IV) has written to GSM/DCS1800 handset manufacturers and network operators in the EEA limiting the use of the "SIM Lock" feature in mobile phone handsets: the feature effectively ties the customer to one GSM operator or service provider.
Le directeur général de la concurrence (DG IV) a écrit aux fabricants de combinés et exploitants de réseau GSM/DCS 1800 au sein de l'EEE en vue de limiter l'utilisation du dispositif de verrouillage ("SIM Lock") installé dans les combinés de téléphone mobiles; ce dispositif lie effectivement le client à un exploitant ou prestataire de services GSM.

Other interfaces could include a mobile phone with accessibility features that enables a customer to purchase a ticket online and pay at the machine issuing the ticket using a secure code sent to their phone.
D'autres interfaces pourraient comprendre l'utilisation d'un téléphone mobile avec des fonctionnalités d'accessibilité permettant à l'utilisateur d'acheter un ticket en ligne et de payer au distributeur qui émet le ticket grâce à un code de sécurité envoyé sur son téléphone.