Traduction de «federal negotiator john » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Federal Negotiators' Web Site [ Negotiators' Web Site ]
site Web des négociateurs fédéraux [ site Web pour les négociateurs fédéraux | site Web à l'intention des négociateurs fédéraux | site Web des négociateurs ]

Chief Federal Negotiator
Négociateur en chef du gouvernement fédéral [ Négociatrice en chef du gouvernement fédéral ]

Associate Chief Federal Negotiator
négociateur en chef associé du gouvernement fédéral

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In 2010, the Government of Canada appointed the Chief Federal Negotiator, John Pollard, to work with First Nations in the Northwest Territories and transboundary groups in particular as well as industry and government on restructuring of the land and water boards in the Mackenzie Valley.
En 2010, le gouvernement du Canada a nommé le négociateur en chef du gouvernement fédéral, John Pollard, pour travailler avec les Premières Nations des Territoires du Nord-Ouest et surtout avec les groupes ayant des intérêts transfrontaliers, ainsi qu'avec l'industrie et le gouvernement sur la restructuration des offices des terres et des eaux de la vallée du Mackenzie.

Witnesses: From the Department of Indian Affairs and Northern Development: Tom Molloy, Chief Federal Negotiator; John Watson, Regional Director General, British Columbia Region.
Témoins : Du ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien : Tom Molloy, négociateur fédéral en chef; John Watson, directeur général de la région de la Colombie-Britannique.

Since 2010, this approach has been extensively discussed during negotiations with aboriginal groups and the chief federal negotiator, John Pollard.
Depuis 2010, cette approche a fait l'objet de discussions approfondies au cours des négociations entre les groupes autochtones et John Pollard, le négociateur en chef du gouvernement fédéral.

There was the appointment of chief federal negotiator John Pollard who did hold his series of consultations on policy intent.
Le négociateur fédéral en chef John Pollard a été nommé et a tenu une série de consultations à ce sujet.

Chief Federal Negotiator John Pollard has been tasked with negotiating a restructured, streamlined land and water board for the Northwest Territories and has held over 50 meetings with Aboriginal organizations and stakeholders to determine the best, most inclusive and consultative way forward.
John Pollard, le négociateur en chef du gouvernement fédéral, a été engagé pour diriger les consultations et les négociations visant la restructuration des offices des terres et des eaux des Territoires du Nord-Ouest.