Traduction de «feeder pipeline » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

feeder pipeline
canalisation d'amenée [ pipeline d'amenée | pipe-line d'amenée ]

pipe feeding conveyor | pipeline feeder
mangeoire automatique à tube

pipeline computer | pipeline processor | pipelined architecture | pipelined computer | pipelined processor
machine pipeline | machine pipelinée | processeur pipeline

analyse how material attributes affect pipeline flows | assess the impact of material characteristics on pipeline flows | consider how material qualities affect pipeline flows | consider the impact of material characteristics on pipeline flows
prendre en considération l'incidence des caractéristiques des matériaux sur le débit des canalisations de transport | tenir compte de l'incidence des caractéristiques des matériaux sur le débit des pipelines

diminish environmental impact of pipeline projects | perform activities to ensure environmental protection during pipeline projects | consider environmental impact of pipeline projects | mitigate environmental impact of pipeline projects
atténuer l'incidence écologique de projets de gazoducs ou d’oléoducs | atténuer l'incidence environnementale de projets de canalisations de transport

use of pipeline video equipment | using pipeline video equipment | pipeline video equipment utilisation | use pipeline video equipment
utiliser du matériel vidéo dans une conduite

bowl | feeder boot | feeder bowl | feeder nose | feeder spout | nose | spout
cuvette d'AVANT corps

Trans-Alaska Pipeline System [ TAPS | Trans-Alaska Oil Pipeline | Trans-Alaska Pipeline | trans-Alaska pipeline | Alaska Pipeline | Alyeska Pipeline ]
oléoduc trans-Alaska [ oléoduc Transalaska | pipeline de pétrole trans-Alaska | pipeline trans-Alaska | pipeline Trans-Alaska | pipeline Transalaska ]

pipeline transport
transport par conduite [ transport par canalisation | transport par pipe-line ]

automatic milk feeder [ calf self feeder | suckle feeder | teat-type milk feeder | calf milk dispenser ]
nourrisseur-allaiteur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Are these statistics mixed with the feeder pipelines along with the main transmission pipeline?
Ces statistiques concernent-elles les pipelines d'alimentation, ainsi que les pipelines de transport?

We are dealing with the larger pipeline, and we have been told that feeder pipelines is a different issue or at least a separate issue with respect to the question of standard of safety to some degree.
Nous discutons des gros pipelines, et on nous a informés que les pipelines d'alimentation forment une catégorie distincte à certains égards en ce qui a trait aux normes de sécurité.

Senator Massicotte: You are basically trying to say that a lot of the information we get is not only for transmission pipelines but for what I call feeder pipelines or other stuff.
Le sénateur Massicotte : En fait, vous dites qu'une bonne partie de l'information que nous obtenons ne concerne pas seulement les pipelines de transport, mais ce que j'appelle les pipelines d'amenée, ou autre chose.

Yet no allowance or request has been made by the government to ensure that a small feeder pipeline goes across to Cape Breton.
Pourtant, le gouvernement n'a rien demandé pour s'assurer qu'une petite canalisation d'amenée traverse au Cap-Breton.

These onshore fields called Taglu, Niglintgak, and Parsons Lake will be linked by a system of feeder pipelines to the gas processing plant at Inuvik. Then the gas and other products will be shipped up the valley to Alberta by pipeline.
Ces trois gisements terrestres appelés Taglu, Niglintgak et Parsons Lake, seront reliés par un réseau de gazoducs à l'usine de traitement d'Inuvik, et le gaz et les autres produits seront ensuite acheminés en Alberta par gazoduc par la vallée du Mackenzie.