Traduction de «trans-alaska pipeline » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Trans-Alaska Pipeline System [ TAPS | Trans-Alaska Oil Pipeline | Trans-Alaska Pipeline | trans-Alaska pipeline | Alaska Pipeline | Alyeska Pipeline ]
oléoduc trans-Alaska [ oléoduc Transalaska | pipeline de pétrole trans-Alaska | pipeline trans-Alaska | pipeline Trans-Alaska | pipeline Transalaska ]

Trans Adriatic Pipeline | Trans-Adriatic Pipeline | TAP [Abbr.]
gazoduc Trans Adriatic Pipeline | gazoduc transadriatique | TAP [Abbr.]

Trans-Northern Pipelines Inc. [ Trans-Northern Pipelines Incorporated ]
Pipelines Trans-Nord Inc. [ Pipelines Trans-Nord Incorporée ]

Alaska Highway Gas Pipeline Project
projet de construction du gazoduc de la route de l'Alaska

Trans-Anatolian Natural Gas Pipeline | TANAP [Abbr.]
gazoduc trans-Anatolie | gazoduc transanatolien | TANAP [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

There is a voluntary Tanker Exclusion Zone off the B.C. coast that applies to loaded oil tankers servicing the Trans-Alaska Pipeline System between Valdez, Alaska, and Puget Sound, Washington.
Au large du littoral de la Colombie-Britannique se trouve une zone d’exclusion volontaire des pétroliers qui s’applique aux pétroliers chargés desservant l’oléoduc trans-Alaska entre Valdez, en Alaska, et Puget Sound, dans l’État de Washington.

The Assembly of First Nations has a resolution to support a feasibility study for the proposal by G Seven Generations Ltd., G7G that would involve transport of bitumen by railcar, I believe from Hardisty, Alberta, to Valdez, Alaska, to connect to the Trans-Alaska Pipeline System.
L'Assemblée des Premières Nations a adopté une résolution afin d'appuyer le lancement d'une étude de faisabilité sur la proposition formulée par G7G — G Seven Generations Ltd. — en ce qui concerne le transport de bitume par train depuis, je crois, Hardisty, en Alberta, jusqu'au pipeline Trans-Alaska, à Valdez, en Alaska.