Traduction de «fees had gone » (Anglais → Français) :

And then our merchant fees had gone up about 1% a year.
En outre, les frais que nous facturons aux commerçants ont augmenté d'environ 1 p. 100 par an.

We only looked at the fees that are identified in the report and then determined whether or not those fees were covered by the act, whether they had gone through that process. So we did not do that question of completeness you're referring to.
Nous avons uniquement examiné les frais mentionnés dans le rapport et déterminé s'ils étaient visés par la loi, s'ils avaient été assujettis au processus.

There is an entire document attempting to show us that services had deteriorated and that fees had gone up as a result of the merger.
Vous avez un document complet pour essayer de nous démontrer que les services s'étaient détériorés et que les frais avaient augmenté suite à la fusion.

The study there showed that fees had gone up by $200 million in extra costs to consumer post-merger, and he was asked why they raised their fees after the merger.
L'étude a démontré que les frais avaient augmenté de 200 millions de dollars en coûts supplémentaires pour les consommateurs après la fusion et on lui a demandé pourquoi ils avaient augmenté leurs frais après la fusion.