Traduction de «field particle » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

field particle
particule de champ

gold nanoparticle [ nanosized gold particle | nanosize gold particle | nanometer-sized gold particle | nanoscale gold particle | nanogold particle | nanogold-particle | nano-scaled gold particle ]
nanoparticule d'or [ particule nanométrique d'or ]

weak-field seeking particle
particule chercheuse de champ faible

the field excites the particles at the tail end of the bunch
le champ excite les particules en queue de paquet

magnetic particle inspection [ MPI | magnetic particle method | magnetic particle testing | magnetic particle test | magnetic particle flaw detection | magnetic particle detection | magnetic testing ]
contrôle magnétoscopique [ examen magnétoscopique | contrôle magnétique | magnétoscopie | contrôle par magnétisation | épreuve magnétoscopique ]

silver nanoparticle | Ag nanoparticle | silver nanometer particle | nanosilver particle | nanoscale silver particle | nanoscaled silver particle | nanosize silver particle | nanosized silver particle
nanoparticule d'argent | particule nanométrique d'argent

particle field hologram
hologramme à champ de particules

gold nanoparticle | Au nanoparticle | nanogold particle | nanoscale gold particle | nanosize gold particle | nanosized gold particle
nanoparticule d'or | particule nanométrique d'or

nanoparticle | nanoscale particle | nanosize particle | nanosized particle | nanometric particle
nanoparticule | particule nanométrique

monitor surveys in the field | supervising field surveys | field survey supervising | monitor field surveys
superviser des enquêtes de terrain

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- The development of GRID-type architectures in fields other than particle physics in Europe, in particular astrophysics, biology, the genome, and the modelling of world climate change.
- Développement d'architectures de type GRID dans d'autres domaines que la physique des particules en Europe, plus particulièrement l'astrophysique, la biologie, la génomique, et la modélisation du changement climatique au niveau mondial.

(c) if the system has field-erected aboveground tanks or vertically-oriented underground tanks and the system or its component has been out of service for more than one year, an inspection of the floor of those tanks using one of the following testing methods, namely, ultrasonic, magnetic particle, videographic or vacuum, is performed before the system or component is returned to service; and
c) procéder à une inspection du fond des réservoirs avant la remise en service, à l’aide de l’une des méthodes suivantes : essai ultrasonore, magnétoscopique, vidéographique ou sous vide, s’il s’agit d’un système comportant des réservoirs hors sol construits sur place ou des réservoirs souterrains verticaux et si la mise hors service dure depuis plus d’un an;

Electric field strength (E) is a vector quantity that corresponds to the force exerted on a charged particle regardless of its motion in space.
L’intensité de champ électrique (E) est une grandeur vectorielle qui correspond à la force exercée sur une particule chargée, indépendamment de son déplacement dans l’espace.

Electric field strength is a vector quantity (E) that corresponds to the force exerted on a charged particle regardless of its motion in space.
L'intensité de champ électrique est une grandeur vectorielle (E) qui correspond à la force exercée sur une particule chargée indépendamment de son déplacement dans l'espace.

Electric field strength (E) is a vector quantity that corresponds to the force exerted on a charged particle, regardless of its motion in space.
L'intensité de champ électrique (E) est une grandeur vectorielle qui correspond à la force exercée sur une particule chargée, indépendamment de son déplacement dans l'espace.

Earlier in the day, Mrs Hübner met leaders of the Pays de la Loire region and visited several projects that are co-financed by the EU structural funds. These included the development of brownfield sites in the Île de Nantes, an incubator for new enterprises in fields ranging from media to biotech, and a presentation of a particle accelerator project led by the University of Nantes that will be used in cancer research.
Quelques heures plus tôt, M Hübner avait rencontré des dirigeants de la région des Pays de la Loire et visité les lieux de réalisation de plusieurs projets cofinancés par les Fonds structurels de l'Union, à savoir notamment la réhabilitation de friches industrielles dans l'Île de Nantes, une pépinière d'entreprises spécialisées dans des domaines allant des médias aux biotechnologies et enfin la présentation d'un projet d'accélérateur de particules piloté par l'Université de Nantes, accélérateur qui servira à la recherche en cancérologie.

Launched in 2002 EIROforum represents seven of Europe’s major intergovernmental research organisations, all of them world leaders in such strategic fields as space research and astronomy, molecular biology, particles physics, nuclear science and fusion research.
Inauguré en 2002, EIROforum représente sept des principaux organismes intergouvernementaux de recherche européens, tous leaders mondiaux dans des domaines aussi stratégiques que la recherche spatiale et l’astronomie, la biologie moléculaire, la physique des particules, la recherche nucléaire et la recherche sur la fusion.

Electric field strength is a vector quantity (E) that corresponds to the force exerted on a charged particle regardless of its motion in space.
l'intensité de champ électrique est une grandeur vectorielle (E) qui correspond à la force exercée sur une particule chargée indépendamment de son déplacement dans l'espace.

cooperation in specific areas, such as particle physics, space, molecular biology, nuclear fusion and synchrotron radiation, and cooperation across the whole field of science and technology;
Coopérations dans des domaines particuliers, comme la physique des particules, l'espace, la biologie moléculaire, la fusion nucléaire et le rayonnement synchrotron, ou coopérations dans l'ensemble du champ scientifique et technologique ;

These measures cover infrastructure, equipment and RD services and make use of the most advanced techniques on the market ranging from the use of fibre optics for communications to particle accelerators or technology transfer networks in all fields, although with particular stress on information and communications technologies.
De telles actions couvrent des infrastructures, du matériel et des services de RD, en faisant appel aux techniques les plus avancées du marché, depuis l'emploi de la fibre optique dans les communications jusqu'aux accélérations de particules ou aux réseaux de transfert de technologies dans tous les domaines mais plus particulièrement en matière de technologies de l'information et des communications.