Vertaling van "filtered venting system " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

filtered venting system
système avec évent à filtre

air release filter | vent filter
filtre de purge d'air

blowback filter | filter-blowback system | third stage blowback filter
filtre à décolmatage par contre-courant | filtre de troisième étage à décolmatage par contre-courant | système de décolmatage à contre-courant

filter vent
ouverture de filtre

vent pipe system [ vent system ]
réseau de tuyaux de ventilation

Hydrophobic Grid Membrane Filter Interpreter System
Système d'interprétation des membranes quadrillées et hydrophobes

drain-waste-vent system | drainage system | DWV system | DWV piping
système d'égout

DWV installation [ drainage waste and vent system | DWV system ]
réseau d'évacuation et de ventilation [ réseau d'évacuation et de ventilation de type DWV | réseau DWV | réseau d'évacuation ]

fuel pressurization and vent system
système de pressurisation et de purge carburant

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Containment filtered venting systems to allow safe depressurizing of the reactor containment in case of an accident should be in place.
Des systèmes d'éventage-filtration pour l’enceinte de confinement devraient être en place afin de permettre de relâcher la pression à l'intérieur de l'enceinte en cas d'accident.

Containment filtered venting systems to allow safe depressurizing of the reactor containment in case of an accident, should be in place.
Des systèmes d'éventage-filtration pour l’enceinte de confinement devraient être en place afin de permettre de relâcher la pression à l'intérieur de l'enceinte en cas d'accident.

An example of a topic could be systems to allow safe depressurising of a reactor containment in case of an accident (e.g. by means of containment filtered venting).
L'un de ces aspects pourrait par exemple concerner les systèmes de dépressurisation sûre de l'enceinte de confinement d'un réacteur en cas d'accident (par exemple par éventage-filtration de l'enceinte de confinement).

Use of an extraction which vents to a filter system in processes where dust is likely to be generated (e.g. bag opening, frits batch mixing, fabric filter dust disposal, cold-top melters)
Utilisation d’un système d’extraction relié à un système de filtration dans les étapes des procédés susceptibles de donner lieu à la formation de poussières (ex, ouverture des sacs, mélange des matières premières pour la production de frittes, élimination des poussières des filtres à manches, fours de fusion à voûte froide)