Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Finalisation
Finalisation phase
Gear-cone and tumbler-gear transmission
Norton-type gear
Norton-type gear box
QR code
Quick action coupling
Quick assembly union
Quick change gear box
Quick change gearing
Quick change gears
Quick connect lug
Quick connect terminal
Quick coupler
Quick coupling
Quick disconnect connector
Quick disconnect coupling half
Quick disconnect fitting
Quick disconnect lug
Quick disconnect refueling fitting
Quick disconnect terminal
Quick lug
Quick opening valve
Quick operating valve
Quick release coupling
Quick release valve
Quick response code
Quick-acting valve
Quick-action coupling
Quick-action fastener
Quick-connect coupling
Quick-coupler
Quick-disconnect
Quick-disconnect fastener
Quick-fit feering
Quick-opening fastener
Quick-release coupling
Quick-release fastener
Rocker gear mechanism
Side on tab lug
Swivel gear drive
Tumbler gear and cone

Traduction de «finalised as quickly » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
finalisation phase | finalisation

phase finalisation | finalisation


text finalised by the legal/linguistic experts | text finalised by the Working Party of Legal/Linguistic Experts

texte mis au point par le Groupe des juristes-linguistes | texte mis au point par les juristes-linguistes


quick-connect coupling [ quick release coupling | quick-release coupling | quick action coupling | quick-action coupling | quick coupling | quick-coupler ]

raccord rapide [ connecteur rapide | raccord instantané ]


quick disconnect fitting (1) | quick disconnect connector (2) | quick disconnect refueling fitting (3) | quick disconnect coupling half (4) | quick-disconnect (5)

raccord rapide (1) | accouplement raccord rapide (2) | semi-accouplement rapide (3)


quick-release fastener [ quick-disconnect fastener | quick-opening fastener | quick-action fastener | quick-fit feering ]

fixation rapide [ attache rapide ]


side on tab lug | quick disconnect terminal | quick connect terminal | quick disconnect lug | quick connect lug | quick lug

raccord rapide | raccord mixte clip-languette


gear-cone and tumbler-gear transmission | Norton-type gear | Norton-type gear box | quick change gear box | quick change gearing | quick change gears | rocker gear mechanism | swivel gear drive | tumbler gear and cone

dispositif Norton | Norton | système Norton


quick assembly union | quick coupler | quick coupling

raccord rapide


quick-acting valve [ quick release valve | quick operating valve | quick opening valve ]

robinet à manœuvre rapide [ valve à manœuvre rapide | valve à ouverture rapide ]


quick response code | QR code

code QR | code bidimensionnel | code 2D
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Bulgaria adopted a law on conflicts of interest in 2009 and set up an administrative authority to establish and sanction conflicts of interest.[87] The establishment of a dedicated commission to establish conflicts of interest and to suggest sanctions has led to an impressive increase of public signals on conflicts of interest and a number of decisions, but so far only one case has been finalised.[88] The assessment of the Commission's first 15 months of operation shows a new authority that has taken up its challenge and started work quickly, but whic ...[+++]

La Bulgarie a adopté en 2009 une loi sur les conflits d’intérêts et a mis en place une autorité administrative chargée de déceler et de sanctionner les conflits d’intérêts[87]. La création d’une commission spécialisée pour identifier les conflits d’intérêts et proposer des sanctions a donné lieu à une médiatisation impressionnante des affaires de conflits d’intérêts, mais jusqu’à présent, une seule affaire a débouché sur une décision définitive[88]. L’évaluation des 15 premiers mois d’activité de cette commission montre une nouvelle autorité qui a relevé le défi et commencé rapidement à travailler, mais qui n’est pas encore en mesure de ...[+++]


The Commission requested today that Greece quickly finalises the process to full comply with its legal obligations.

Aussi la Commission a-t-elle aujourd'hui demandé à la Grèce qu'elle parachève rapidement le processus pour se conformer à ses obligations juridiques.


The Commission calls on the European Parliament and the Council to finalise this legislative work as soon as possible, so the new rules can enter into force quickly.

La Commission invite le Parlement européen et le Conseil à finaliser ce travail législatif dès que possible, de façon à ce que les nouvelles règles puissent entrer en vigueur rapidement.


The Commission requested today these Member States quickly finalise the necessary work to comply with their legal obligations.

La Commission a demandé aujourd'hui à ces États membres d'achever rapidement les travaux nécessaires pour se conformer à leurs obligations juridiques.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
We must finalise as quickly as possible the entry into force of the Treaty of Lisbon, the appointment of the new Commission and the establishment of the relevant structures so that we can focus on the real work.

Nous devons finaliser le plus tôt possible l’entrée en vigueur du traité de Lisbonne, la désignation de la nouvelle Commission et la mise en place des structures pertinentes afin de pouvoir nous concentrer sur le travail à proprement parler.


Bulgaria adopted a law on conflicts of interest in 2009 and set up an administrative authority to establish and sanction conflicts of interest.[87] The establishment of a dedicated commission to establish conflicts of interest and to suggest sanctions has led to an impressive increase of public signals on conflicts of interest and a number of decisions, but so far only one case has been finalised.[88] The assessment of the Commission's first 15 months of operation shows a new authority that has taken up its challenge and started work quickly, but whic ...[+++]

La Bulgarie a adopté en 2009 une loi sur les conflits d’intérêts et a mis en place une autorité administrative chargée de déceler et de sanctionner les conflits d’intérêts[87]. La création d’une commission spécialisée pour identifier les conflits d’intérêts et proposer des sanctions a donné lieu à une médiatisation impressionnante des affaires de conflits d’intérêts, mais jusqu’à présent, une seule affaire a débouché sur une décision définitive[88]. L’évaluation des 15 premiers mois d’activité de cette commission montre une nouvelle autorité qui a relevé le défi et commencé rapidement à travailler, mais qui n’est pas encore en mesure de ...[+++]


This name does, of course, need to be finalised as quickly as possible and negotiations are in fact under way at the UN. I quite agree and would like to say that we are ready and willing to continue and step up negotiations with the other side, in order to satisfy sensitivities on both sides and find a solution which, as I said, satisfies both sides.

Il faut bien sûr fixer un nom définitif au plus vite - des négociations sont d'ailleurs en cours au sein de l'ONU -, je suis tout à fait d'accord, et j'ajouterais que nous sommes toujours disposés à continuer et intensifier les négociations avec l'autre côté pour satisfaire les sensibilités des deux parties et trouver une solution qui satisfera, comme je l'ai dit, les deux parties.


This name does, of course, need to be finalised as quickly as possible and negotiations are in fact under way at the UN. I quite agree and would like to say that we are ready and willing to continue and step up negotiations with the other side, in order to satisfy sensitivities on both sides and find a solution which, as I said, satisfies both sides.

Il faut bien sûr fixer un nom définitif au plus vite - des négociations sont d'ailleurs en cours au sein de l'ONU -, je suis tout à fait d'accord, et j'ajouterais que nous sommes toujours disposés à continuer et intensifier les négociations avec l'autre côté pour satisfaire les sensibilités des deux parties et trouver une solution qui satisfera, comme je l'ai dit, les deux parties.


Therefore the Commission aims at finalising the work as quickly as possible, while striving to establish internationally harmonised test procedures, where appropriate.

C'est pourquoi la Commission s'efforce de finaliser les travaux dans les meilleurs délais, tout en oeuvrant en faveur de l'établissement, le cas échéant, de procédures d'essai harmonisées au niveau international.


This process should be finalised very quickly. The time-frame currently being proposed, two or three years, is far too long.

Le calendrier proposé actuellement, qui s'étale sur deux ou trois ans, est beaucoup trop long.


w