Vertaling van "finer investment " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

finer roving
mèche plus fine

finer yarn
fil plus fin

finer milling
broyé plus finement

finer lines of the ship
lignes minces du navire

because the cementite is very much finer and cannot be resolved in the micrograph
la cémentite y étant plus fine et irrésoluble au microscope

Definition: Events resulting in a negative self-reappraisal by the child such as failure in tasks with high personal investment; disclosure or discovery of a shameful or stigmatizing personal or family event; and other humiliating experiences.
Définition: Evénements résultant en une auto-évaluation négative de l'enfant, telle qu'échec dans des tâches exigeant un fort investissement personnel, révélation ou découverte d'un événement personnel ou familial honteux ou traumatisant et autres expériences humiliantes.

investment [ capital expenditure | capital investment requirement | Financial investment(STW) ]
investissement [ besoin d'investissement | investissement de capitaux ]

investment company [ asset management company | asset manager | closed-end investment company | fund manager | investment firm | investment fund | investment trust | mutual fund | OEIC | open-ended investment company | open-ended investment trust | pooled fund | unit trust | investment trusts(UNBIS) ]
société d'investissement [ compagnie d'investissement | dépôt collectif | fonds commun de placement | fonds d'investissement | fonds de placement à capital fixe | gestionnaire d'actifs | gestionnaire de fonds | Sicav | Sicomi | société d'investissement à capital variable | société de gestion d'actifs | société de placement collectif | société d’investissement à capital fixe | société d’investissement fermée | société immobilière pour le commerce et l'industrie ]

investment policy
politique d'investissement

socially responsible investment [ SRI | socially responsible investing | ethical investment | ethical investing | social investment | social investing | socially conscious investing | conscience investment | socially-screened investment | socially-screened investing ]
investissement socialement responsable [ ISR | placement socialement responsable | investissement éthique | placement éthique | investissement responsable | placement responsable | placement social ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We prepared to do battle. Margins were shaved even finer, hundreds of thousands of dollars were invested in yet another store renovation, advertising and promotion were increased, and we waited.
Nous avons encore réduit notre marge bénéficiaire, nous avons investi des centaines de milliers de dollars dans d'autres travaux de rénovation du magasin, nous avons fait plus de publicité et de promotion et il ne restait plus qu'à attendre.

I do not really understand the finer details of it, but what I do know is at the end of the day we are talking about trying to protect average Canadians who want to use investments as a way to ensure they will have a better retirement, as one of the possible venues in terms of getting money out.
Je n’en comprends pas vraiment tous les détails, mais je sais qu’il est essentiellement question d’essayer de protéger le Canadien moyen pour qui investir est un moyen de s’assurer d’une retraite plus confortable, une façon de placer de l’argent.

Honourable senators, Sir Winston Churchill once said that there is no finer investment for any community than putting milk into babies.
Honorables sénateurs, sir Winston Churchill a déclaré un jour qu'il n'y a pas de meilleur placement pour un pays que de mettre du lait dans des enfants.