Vertaling van "fingers over something " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

gloss over something
passer quelque chose sous silence

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Norm Dixon was a bomb disposal expert in the Second World War, which actually meant he had to sit there with trembling fingers over something ticking away underneath him.
Norm Dixon était un expert en désamorçage des bombes pendant la Deuxième Guerre mondiale, ce qui veut dire qu'il devait manipuler d'une main tremblante un dispositif qui pouvait à tout moment faire exploser la bombe sur laquelle il était assis.