The International Association of Fire Fighters estimates that it would cost $7.5 million a year to pay a benefit of about $300,000 to survivors or to a firefighter who becomes permanently disabled.
Selon l'Association internationale des pompiers, on estime qu'il en coûterait 7,5 millions de dollars par année pour verser une telle compensation d'environ 300 000 $ aux survivants ou à un pompier devenu handicapé de façon permanente.
