Vertaling van "fired nigel wright " (Engels → Frans) :

The Prime Minister fired Nigel Wright because of his cheque and his silence.
Le premier ministre a congédié Nigel Wright à cause de son chèque et de son silence.

Now he is claiming that he fired Nigel Wright.
Il affirme aujourd'hui avoir congédié Nigel Wright.

Was Nigel Wright fired or was Nigel Wright simply allowed to resign?
Nigel Wright a-t-il été congédié ou le premier ministre a-t-il simplement accepté sa démission?

Nigel Wright was fired or resigned—who even knows—because he arranged an agreement to repay Mike Duffy's illegal expenses.
Nigel Wright a démissionné ou a été congédié, on se sait plus trop, parce qu'il a arrangé un accord de remboursement des dépenses illégales de Mike Duffy.

Now the Prime Minister says Nigel Wright was fired.
Et maintenant, le premier ministre soutient que Nigel Wright a été congédié.