Vertaling van "first-class bank " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

first-class bank guarantee
garantie bancaire de premier rang

first class bank [ first-class bank ]
banque de premier ordre [ banque de premier rang ]

certificate of first-class engineer, steamship [ first-class engineer certificate, steamship | first-class engineer, steamship certificate ]
brevet d'officier mécanicien de première classe, navire à vapeur

first-class | first-class service
première classe

F.C.M. first class mail | first class mail matter
objet de la première classe

AAA bond | first-class bond | first-class debenture | top-rated bond
obligation cotée AAA | obligation de premier ordre

VIA 1 first class travel certificate
certificat-voyage en première classe VIA 1

prepaid first class mail
courrier affranchi de première classe

lance corporal | private first class [ PFC ]
appointé (1) | appointée (2) [ app ]

VIA 1 first class
première classe VIA 1 | classe VIA 1

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The escrow account is located in a first class bank which is not directly or indirectly controlled by interests of the obligor or by the country of the obligor.
Le compte séquestre se situe dans une banque de première catégorie qui n'est contrôlée ni directement ni indirectement par les intérêts du débiteur ou par le pays du débiteur.

As a package, in addition to the function the member mentioned, this is a first-class package to keep Canada's banking system competitive and continue to attract jobs, like the more than 610,000 jobs, as we mentioned, in Canada.
Globalement, outre la fonction qu'a mentionnée le ministre, il s'agit d'un ensemble de premier ordre destiné à assurer que le système bancaire canadien demeure compétitif et continue d'attirer des emplois au Canada, comme les 610 000 postes et plus que nous avons évoqués.

First, for the banking, insurance and corporate rating areas, the maximum percentage of solicited ratings of each of the three asset classes should be set at up to 25 % of the market in terms of notional amount.
Premièrement, dans le champ de notation des banques, des compagnies d'assurance et des entreprises, la part maximale de notations sollicitées de chacune des trois classes d'actifs devrait être fixée à 25 % du montant théorique de référence du marché en question.

He expressed satisfaction - at the EIB’s involvement - along with the European Funds and in partnership with the commercial banks, in the provision of first-class financing to support the Region’s investment efforts.
Il s’est félicité de ce que la BEI, en parallèle aux fonds européens, et également en partenariat avec les banques commerciales, puisse soutenir les efforts d’investissements de la Région avec des financements de premier ordre.

First there are those like the social partners or the central bank who have a direct influence on facets of the equation such as wage formation or the level of interest rates and then secondly, in a class of their own, are the European Commission and the Commission advisers on the direction, for example, of the policy mix.
D’abord, les partenaires sociaux ou la banque centrale, qui exercent une influence directe sur les termes de l’équation, tels que la formation salariale ou le niveau des taux d’intérêt, et ensuite, dans une catégorie à part, la Commission européenne et ses conseillers en matière de policy mix par exemple.

Unfortunately, because of size restraints, these banks will be viewed as second class, therefore consumers may still want to deal with a first-class bank.
Malheureusement, en raison de leur taille restreinte, ces banques seront considérées comme de deuxième classe, et on peut penser que les consommateurs préféreront continuer de faire affaire avec une banque de première classe.

The Bank has been consistently awarded a first class (AAA) credit rating by the leading rating agencies. This enables the EIB to mobilise large volumes of funds at advantageous terms.
La Banque s’est toujours vu attribuer une cote de crédit de tout premier ordre (AAA) par les grandes agences de notation, ce qui lui permet de mobiliser d’importants volumes de capitaux à des conditions avantageuses.

Together with the measures already agreed to combat insider dealing and money laundering our Deposit Guarantee Directive will ensure that Europe's banking customers will enjoy a first class level of protection in the single market".
Parallèlement aux mesures qui ont déjà été arrêtées en ce qui concerne les opérations d'initiés et le blanchiment des capitaux, la directive relative à la garantie des dépôts permettra aux clients des banques de jouir d'une protection de premier ordre sur le grand marché".