Traduction de «fisher test » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Behrens-Fisher test | Fisher-Behrens test
test de Behrens-Fisher-Sukhatme | test de Fisher-Behrens

Fisher test | Freeman-Halton test
test de Fisher

Behrens-Fisher test
test de Behrens-Fisher-Sukhatme

Fisher exact test [ Fisher's exact test ]
méthode exacte de Fisher

World Test [ Bolgar-Fisher World Test | Toy World Test ]
test du monde [ test du Monde | World Test | World Picture ]

Fisher Ideal index [ Fisher-ideal index | Fisher index | Fisher's index | Fisher's ideal index ]
indice de Fisher [ indice idéal de Fisher ]

fisher | pekan | Pennant's marten | fisher marten | fisher weasel | black cat | fisher cat
pékan | pécan | martre de Pennant | martre pêcheuse

Fisher's exact test
test exact de probabilité de Fisher | test de Fisher

Fisher-Orsat gas buret | Fisher-Orsat gas burette | Orsat gas burette | Orsat gas buret
burette pour analyseur de gaz Fisher-Orsat | burette à gaz d'Orsat | burette pour analyseur de gaz de Fisher et d'Orsat | burette pour analyseur de gaz de Fisher-Orsat

choose appropiate test of genetic testing | choose type of genetic testing | consider type of genetic testing | decide on type of genetic testing
décider du type de dépistage génétique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The tests made it possible to charge a certain Larry Fisher, a repeat sex offender.
Les tests ont permis d'accuser un dénommé Larry Fisher, un agresseur sexuel récidiviste.

Mr. John Fisher: The question was around whether there was anything in the bill itself that would enable the committee to address the question of mandatory testing and exclusion.
M. John Fisher: On se demandait s'il y avait quelque chose dans ce projet de loi qui permettrait au comité de se pencher sur la question du dépistage obligatoire et de l'exclusion.

Raffaele, K.C., Fisher, E., Hancock, S., Hazelden, K., and Sobrian, S.K (2008) Determining normal variability in a developmental neurotoxicity test: report from the ILSI Research Foundation/Risk Science Institute expert working group on neurodevelopmental endpoints. Neurotoxicology and Teratology, 30(4):288-325.
Raffaele, K.C., Fisher, E., Hancock, S., Hazelden, K., et Sobrian, S.K (2008), Determining normal variability in a developmental neurotoxicity test: report from the ILSI Research Foundation/Risk Science Institute expert working group on neurodevelopmental endpoints, Neurotoxicology and Teratology, 30(4):288-325.

In addition, if preputial separation (PPS) does not occur in any of the groups, the incidence of PPS should be recorded and statistically compared to the control group using Fisher Exact test.
De surcroît, s'il n'y a pas séparation préputiale dans l'un quelconque des groupes, l'incidence de la séparation est notée et statistiquement comparée au groupe témoin en utilisant un test exact de Fisher.

We've heard from Mr. Fisher or Ms. Hitchon—I forget which—that they're proposing an amendment that would say if it's commercially available it's not an exemption— Mr. Jean-François Cormier: Well— Hon. Geoff Regan: We've heard from other witnesses who are suggesting, perhaps with different parts for different sectors, that there should be an amendment to say basically that the six-step test put forward by the Supreme Court of Canada in the CCH case should be inserted into the bill.
M. Fisher ou Mme Hitchon — j'oublie lequel des deux — nous a proposé un amendement indiquant que si le produit est offert sur le marché, l'exemption ne s'applique pas. M. Jean-François Cormier: Eh bien.

On the other hand, this rule seeks to ensure that we give ourselves time to test how this new regulatory approach works before we allow our fishers to expand into deeper waters.
D'autre part, cette règle tend à nous donner du temps pour tester le fonctionnement de cette nouvelle approche réglementaire avant de permettre à nos pêcheurs de travailler dans des eaux plus profondes.

Transport Canada should conduct stability tests on the moles of ships that come out of Léo LeBlanc's yard or other yards, so that the fisher's vessel would be rigged and bridged in a certain way, and would in essence pass the test. They've gone so far as to say that if my head is at the front of the vessel and is higher than the wheelhouse, I should probably have a stability test carried out.
Le ministère des Transports devrait faire subir un test de stabilité au moule d'un bateau qui sort, par exemple, de l'atelier des Entreprises Léo LeBlanc ou d'ailleurs, de sorte que le pêcheur ne soit pas obligé de faire effectuer un autre test de stabilité.

To adapt and test a literacy and entrepreneurship program for Acadian fishers and plant workers.
La Fédération acadienne de la Nouvelle-Écosse fera l'adaptation et l'expérimentation d'un programme d'alphabétisation et d'entreprenariat pour les pêcheurs et travailleurs d'usines de traitement de poisson de la Péninsule acadienne.