Vertaling van "fisherwoman " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

pound net fisherman [ pound net fisherwoman | hoop net fisherman | hoop net fisherwoman ]
pêcheur au verveux [ pêcheuse au verveux ]

fisheries sailor | trawlerwoman | fisheries deckhand | fisherwoman
marin calier | matelot à la pêche | marin fileyeur | marin-pêcheur

Danish seine fisherman [ Danish seine fisherwoman ]
pêcheur à la senne danoise [ pêcheuse à la senne danoise ]

beam trawl fisherman [ beam trawl fisherwoman ]
pêcheur au chalut à perche [ pêcheuse au chalut à perche ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I believe that the job of a fisherman, or indeed a fisherwoman insofar as there are some, is one of the most dangerous jobs in the world.
Je pense que le travail de pêcheur, ou de pêcheuse, car il y en a, est l’un des plus dangereux au monde.

– (DE) Mr President, Commissioners, have no fear, I am neither a fisherwoman nor a farmer.
- (DE) Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Monsieur le Commissaire, n'ayez crainte, je ne suis ni pêcheuse, ni agricultrice.